Текст и перевод песни Sandy feat. Lucas Lima - Areia

Areia

Quer parar o tempo?
Natural que seja assim
Ainda não te sei de cor
Tem tanto que eu não aprendi

Quer parar o tempo?
Pra eu ver daqui
Teu mundo vir assanhar meu rio
Eu posso até te olhar sem ir

Tudo no seu tempo
Tão veloz por dentro
Em mim passa devagar
A me acertar

Feito arei-aeiah
Feito arei-aeiah, em mim
Em mim
Feito arei-aeiah
Feito arei-aeiah em mim

Tenho fragmentos de uma vida com você
E tantos intervalos só
De longe, mas querendo crer

Tudo no seu tempo
Tão veloz por dentro
Em mim passa devagar
A me acertar

Feito arei-aeiah
Feito arei-aeiah, em mim
Em mim
Feito arei-aeiah
Feito arei-aeiah em mim

Corta essa distância
Se agarra nesse vento e vem
Me abraçar
Dá pra juntar tudo
Espera o tempo certo e vem
Não deixa passar
E assim

Enquanto der
Enquanto quer
E assim

Feito arei-aeiah
Feito arei-aeiah, em mim (Em mim)
Em mim (Em mim)

Feito arei-aeiah
Feito areia, em mim (Em mim)
Em mim

Feito arei-aeiah
Feito arei-aeiah

Песок

Хочешь остановить время?
Естественно, что так происходит
Я еще не знаю тебя наизусть
Так многого я еще не узнала

Хочешь остановить время?
Чтобы я могла отсюда видеть,
Как твой мир волнует мою реку
Я могу даже смотреть на тебя, не подходя

Все в свое время
Так быстро внутри
Во мне проходит медленно,
Задевая меня

Словно песо-оок
Словно песо-оок, во мне
Во мне
Словно песо-оок
Словно песо-оок во мне

У меня есть фрагменты жизни с тобой
И так много промежутков лишь
Издалека, но я хочу верить

Все в свое время
Так быстро внутри
Во мне проходит медленно,
Задевая меня

Словно песо-оок
Словно песо-оок, во мне
Во мне
Словно песо-оок
Словно песо-оок во мне

Сократи эту дистанцию
Ухватись за этот ветер и приди
Обнять меня
Мы можем все собрать воедино
Дождись нужного момента и приди
Не упусти
И вот так

Пока возможно
Пока хочешь
И вот так

Словно песо-оок
Словно песо-оок, во мне (Во мне)
Во мне (Во мне)

Словно песо-оок
Словно песок, во мне (Во мне)
Во мне

Словно песо-оок
Словно песо-оок