Текст и перевод песни Sandy feat. Mateus Asato - Grito Mudo

Grito Mudo

Falo com você em pensamento
Conto as coisas do meu dia, da minha vida
No meu coração
Eu canto as horas e as melodias
À espera do momento de ir além da ilusão

Na minha vida, não me encaixo sem você
O vazio da tua falta transbordou
Vem calar meu grito mudo
Meu grito mudo de amor

A verdade óbvia da tua falta
É difícil de se revelar, mas dói sentir
Se eu me calar
Eu ando em círculos, eu cedo aos vícios
À espera do momento desse nó desamarrar

Na minha vida, não me encaixo sem você
O vazio da tua falta transbordou
Vem calar meu grito mudo
Meu grito mudo de amor

Vem errar comigo
Diz que esse grito também é seu
Faz do erro o nosso antídoto
Para tudo pra ser meu

Na minha vida, não me encaixo sem você
O vazio da tua falta transbordou
Vem calar meu grito mudo
Meu grito mudo de amor
Meu grito mudo de amor

Безмолвный крик

Говорю с тобой мысленно,
Рассказываю о событиях моего дня, моей жизни.
В моем сердце
Я пою часы и мелодии,
В ожидании момента выйти за пределы иллюзии.

В моей жизни мне нет места без тебя.
Пустота от твоего отсутствия переполняет меня.
Приди и заглуши мой безмолвный крик,
Мой безмолвный крик любви.

Очевидная правда твоего отсутствия
Трудно раскрыть, но больно чувствовать.
Если я промолчу,
Я хожу по кругу, я поддаюсь порокам,
В ожидании момента, когда этот узел развяжется.

В моей жизни мне нет места без тебя.
Пустота от твоего отсутствия переполняет меня.
Приди и заглуши мой безмолвный крик,
Мой безмолвный крик любви.

Приди, ошибайся со мной,
Скажи, что этот крик тоже твой.
Сделай ошибку нашим противоядием,
Останови всё, чтобы стать моим.

В моей жизни мне нет места без тебя.
Пустота от твоего отсутствия переполняет меня.
Приди и заглуши мой безмолвный крик,
Мой безмолвный крик любви.
Мой безмолвный крик любви.