Sandy - Kherbet Malta - перевод текста песни на немецкий

Kherbet Malta - Sandyперевод на немецкий




Kherbet Malta
Nachdem du alles zerstört hast
جاي بعد ماخربت مالطا تقولي دي غلطه
Du kommst, nachdem du alles zerstört hast, und sagst mir, es war ein Fehler
Gay b3adi makharabit mal6a t2uly dy ghal6a
Du kommst, nachdem du alles zerstört hast, und sagst mir, es war ein Fehler
الحق علي
Ich bin schuld, ja?
Al72a 3aly
Ich bin schuld, ja?
بعد كل اللي انت عملتوا حبيبي وقولتو
Nach allem, was du getan und gesagt hast, mein Liebling
B3ad koll elley enta 3amaltua habibi w2ultu
Nach allem, was du getan und gesagt hast, mein Liebling
وماعودتش علي
Und du bist nicht zu mir zurückgekehrt
Wma3wdtish 3aly
Und du bist nicht zu mir zurückgekehrt
اللي بينا ده بعد وعدا وكانت مده وتعبت فيا
Was zwischen uns war, nach einem Versprechen, es war eine Zeit lang, und es hat mich ermüdet
Elley bena da b3ad w3ada wkanet mudh wt3abet fye
Was zwischen uns war, nach einem Versprechen, es war eine Zeit lang, und es hat mich ermüdet
ده قلبي قلي حق احب تاني كان حب
Mein Herz sagte mir, es ist mein Recht, wieder zu lieben; es war Liebe
Da 2lby 2aly ahob tany kan hob
Mein Herz sagte mir, es ist mein Recht, wieder zu lieben; es war Liebe
من البدايه مش عشاني ولو انت بس كنت يوم
Von Anfang an nicht für mich, und wenn du nur einen Tag
Meen albadaya mosh 3ashany wlu enta bas kunty youm
Von Anfang an nicht für mich, und wenn du nur einen Tag
مكاني انا قلي كنت هتعمل ايه ×2
an meiner Stelle gewesen wärst, sag mir, was hättest du getan? ×2
Makany ana 2aly kunty hat3amal eih
an meiner Stelle gewesen wärst, sag mir, was hättest du getan?
جاي بعد ماخربت مالطا تقولي دي غلطه
Du kommst, nachdem du alles zerstört hast, und sagst mir, es war ein Fehler
Gay b3ad makhrbit mal6a t2ualy dy ghal6a
Du kommst, nachdem du alles zerstört hast, und sagst mir, es war ein Fehler
الحق علي
Ich bin schuld, ja?
Alhu2 3aly
Ich bin schuld, ja?
يوم تيجيني ويوم بيتسيبني ماتعقل يابني
Einen Tag kommst du zu mir, am nächsten verlässt du mich, werd doch vernünftig, Junge
Youm Tyjyny wyoum bytsybny mat3a2l yabny
Einen Tag kommst du zu mir, am nächsten verlässt du mich, werd doch vernünftig, Junge
هتلعب بيا انت حبك ياما تعبني
Willst du mit mir spielen? Deine Liebe hat mich so sehr ermüdet
Hatl3ab bya enta hobik yama tabiny
Willst du mit mir spielen? Deine Liebe hat mich so sehr ermüdet
وايه هينوبني من الليله ديه
Und was werde ich von dieser Sache haben?
Waya haynubny meen allyla dya
Und was werde ich von dieser Sache haben?
انت فاكر حبي ده لعبه تحب شويا وتنسى
Denkst du, meine Liebe ist ein Spiel? Du liebst ein bisschen und vergisst
Enta faker hoby dah l3aba thob shuaya wtensa
Denkst du, meine Liebe ist ein Spiel? Du liebst ein bisschen und vergisst
شويا
ein bisschen
Shuaya
ein bisschen
ده قلبي قلي حق احب تاني كان حب
Mein Herz sagte mir, es ist mein Recht, wieder zu lieben; es war Liebe
Da 2lby 2aly ahob tany kan hob
Mein Herz sagte mir, es ist mein Recht, wieder zu lieben; es war Liebe
من البدايه مش عشاني ولو انت بس كنت يوم
Von Anfang an nicht für mich, und wenn du nur einen Tag
Meen albadaya mosh 3ashany wlu enta bas kunty youm
Von Anfang an nicht für mich, und wenn du nur einen Tag
مكاني انا قلي كنت هتعمل ايه ×2
an meiner Stelle gewesen wärst, sag mir, was hättest du getan? ×2
Makany ana 2aly kunty hat3amal eih
an meiner Stelle gewesen wärst, sag mir, was hättest du getan?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.