Текст и перевод песни Sandy - Living Without You (Radio Edit)
Took
for
granted
what
we
had
Принимал
как
должное
то,
что
у
нас
было.
Until
you
went
away
Пока
ты
не
ушел.
You
went
and
broke
my
heart
Ты
ушла
и
разбила
мне
сердце.
Into
a
thousand
pieces
На
тысячу
кусочков.
Even
though
it's
not
your
fault
Даже
если
это
не
твоя
вина.
I'm
left
with
silent
prayers
Я
остался
с
безмолвными
молитвами.
I
look
to
the
heavens
above
Я
смотрю
на
небо
над
головой.
Tell
me
can
you
hear
me
Скажи
ты
меня
слышишь
Oh
I
ask
myself
О
спрашиваю
я
себя
Am
I
the
one
to
blame?
Я
один
виноват?
Oh
I
guess
I
should
О,
думаю,
я
должен
...
Have
seen
the
signs,
Видел
знаки,
Should
read
between
the
lines
Надо
читать
Между
строк.
My
fears
came
true
Мои
страхи
сбылись.
I'm
living
without
you.
Я
живу
без
тебя.
(Chorus)
As
the
days
go
by
(Припев)
проходят
дни.
I
still
mourn
inside
Я
все
еще
скорблю
внутри.
Do
you
hear
my
cries?
Ты
слышишь
мои
крики?
Living
without
you.
Жить
без
тебя.
As
the
days
go
by
Проходят
дни.
I
still
wonder
why
Я
до
сих
пор
удивляюсь
почему
Leaving
us
behind
Оставляя
нас
позади.
Living
without
you.
Жить
без
тебя.
On
a
Febuary
day
В
праздничный
день
They
took
your
soul
away
Они
забрали
твою
душу.
There
was
silence
all
around
Вокруг
царила
тишина.
I
couldn't
believe
it
Я
не
могла
в
это
поверить.
I've
got
your
vision
in
my
head
У
меня
в
голове
твое
видение.
See
you
sleeping
in
your
bed
Вижу,
ты
спишь
в
своей
постели.
And
this
home
has
lost
its
joy
И
этот
дом
потерял
свою
радость.
Your're
still
here
with
me
Ты
все
еще
здесь
со
мной
Now
I'm
standing
here
Теперь
я
стою
здесь.
Am
I
the
one
to
blame?
Я
один
виноват?
My
fears
came
true
Мои
страхи
сбылись.
I'm
living
without
you.
Я
живу
без
тебя.
There
is
no
compensation
Никакой
компенсации.
There
is
no
subsitude
Здесь
нет
подчинения.
You
lightened
up
darkest
days
Ты
осветил
самые
темные
дни.
Your
spirit
will
see
me
through
Твой
дух
увидит
меня
насквозь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christoph Masbaum, Michelle Leonard, Sandy Moelling, Martin Fliegenschmidt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.