Qalby Tayeb - Sandy перевод на русский

Qalby Tayeb

انا بحب وقلبي طب
زي عربيه لبست مطب
والله يا ناس انا ما مصدقاه
بفضل باصه ع السقف مبرأه ٢
معقوله انا قلبي ارتاح وخلاص بقاا
حبيبي جه ع كتفي طب طب
انا بحب وقلبي طب
زي عربيه لبست مطب
انا بحب وقلبي طب
زي عربيه لبست مطب
بنقول ونعيد في كلام ولا زهقانه
حاسه ان انا طايرة وغرقانه
بنقول ونعيد في كلام ولا زهقانه
حاسه ان انا طايرة وغرقانه
واول ما يقولي بحبك
احس انا كأن قلبي بجد كهرب
انا بحب وقلبي طب
زي عربيه لبست مطب
انا بحب وقلبي طب
زي عربسه لبست مطب

Мое доброе сердце

Я люблю, а мое сердце – тук-тук,
Как машина, что наехала на лежачий полицейский.
Клянусь, не могу в это поверить,
Смотрю в потолок, не в силах пошевелиться.
Неужели мое сердце успокоилось?
Мой любимый пришел, тук-тук,
Я люблю, а мое сердце – тук-тук,
Как машина, что наехала на лежачий полицейский.
Я люблю, а мое сердце – тук-тук,
Как машина, что наехала на лежачий полицейский.
Говорим об одном и том же, и мне не надоедает.
Чувствую, как будто парю и тону одновременно.
Говорим об одном и том же, и мне не надоедает.
Чувствую, как будто парю и тону одновременно.
И как только ты говоришь, что любишь меня,
Мое сердце бьется, как сумасшедшее.
Я люблю, а мое сердце – тук-тук,
Как машина, что наехала на лежачий полицейский.
Я люблю, а мое сердце – тук-тук,
Как машина, что наехала на лежачий полицейский.