Текст и перевод песни Sandy - Venom
You
think
your
heaven
sent
Ты
думаешь,
что
тебя
послали
небеса?
I'm
left
wondering-autsch
Мне
остается
только
гадать-аутш
You
bad
mouth
everything
Ты
сквернословишь
и
все
такое
Heads
still
aching
Голова
все
еще
болит.
So
take
your
promises
Так
что
прими
свои
обещания.
You're
a
bad
faker
Ты
плохой
притворщик.
I've
always
had
my
doubts
У
меня
всегда
были
сомнения.
You're
a
hearts
tratar
Ты
тратор
сердец.
So
you
thought
you
could
get
me
Так
ты
думал,
что
сможешь
заполучить
меня?
Stop
injecting
me
with
your
venom
Прекрати
впрыскивать
мне
свой
яд
Cause
I've
got
a
life
to
lead!
Потому
что
у
меня
есть
своя
жизнь!
Stop
injecting
me
with
your
venom
Прекрати
впрыскивать
мне
свой
яд
Get
away-
I
need
to
breath
Уходи-мне
нужно
дышать.
Stop
injecting
me
with
your
venom
Прекрати
впрыскивать
мне
свой
яд
Cause
all
you
do-
is
make
me
ill
Потому
что
все,
что
ты
делаешь
- это
делаешь
меня
больным.
I've
made
it
more
than
clear
Я
сделал
это
более
чем
ясно.
You're
not
welcome
here
Тебе
здесь
не
рады.
You
made
me
feel
so
numb
Ты
заставил
меня
чувствовать
себя
таким
оцепеневшим
I'm
back
on
my
steering
wheel
Я
снова
сижу
за
рулем.
So
go
and
play
your
tricks
Так
что
иди
и
разыгрывай
свои
фокусы.
Pleasure
seeker
Искатель
удовольствий
Immune
against
your
fix
Невосприимчив
к
твоей
дозе.
Suck
on
that
sucker
Отсоси
у
этого
сосунка
Au,
ye-,
ye-,
ye-,
yeah!
АУ,
да-да-да-да!
So
you
thought
you
could
get
me
Так
ты
думал,
что
сможешь
заполучить
меня?
But
this
lighting's
too
hard!
Но
это
освещение
слишком
сильное!
Stop
injecting
me
with
your
venom
Прекрати
впрыскивать
мне
свой
яд
Cause
I've
got
a
life
to
lead!
Потому
что
у
меня
есть
своя
жизнь!
Stop
injecting
me
with
your
venom
Прекрати
впрыскивать
мне
свой
яд
Get
away-
I
need
to
breath
Уходи-мне
нужно
дышать.
Stop
injecting
me
with
your
venom
Прекрати
впрыскивать
мне
свой
яд
Cause
all
you
do-
is
make
me
ill
Потому
что
все,
что
ты
делаешь
- это
делаешь
меня
больным.
Cause
all
you
do-
is
make
me
ill
Потому
что
все,
что
ты
делаешь
- это
делаешь
меня
больным.
Cause
all
you
do-
is
bring
me
down
Потому
что
все,
что
ты
делаешь
- это
унижаешь
меня.
You
didn't
get
me
addicted
Ты
не
сделала
меня
зависимым.
You're
not
gonna
see
me
drown
Ты
не
увидишь,
как
я
тону.
Cause
all
you
do-
is
make
me
ill
Потому
что
все,
что
ты
делаешь
- это
делаешь
меня
больным.
Cause
all
you
do-
is
bring
me
down
Потому
что
все,
что
ты
делаешь
- это
унижаешь
меня.
This
lines
been
disconnectet
Эта
линия
была
отключена.
But
this
lighting's
too
hard!
Но
это
освещение
слишком
сильное!
Stop
injecting
me
with
your
venom
Прекрати
впрыскивать
мне
свой
яд
Cause
I've
got
a
life
to
lead!
Потому
что
у
меня
есть
своя
жизнь!
Stop
injecting
me
with
your
venom
Прекрати
впрыскивать
мне
свой
яд
Get
away-
I
need
to
breath
Уходи-мне
нужно
дышать.
Stop
injecting
me
with
your
venom
Прекрати
впрыскивать
мне
свой
яд
Cause
all
you
do-
is
make
me
ill
Потому
что
все,
что
ты
делаешь
- это
делаешь
меня
больным.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michelle Leonard, Christoph Masbaum
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.