Venom - Sandy перевод на немецкий

Venom

You think your heaven sent
I'm left wondering-autsch
You bad mouth everything
Heads still aching
So take your promises
You're a bad faker
I've always had my doubts
You're a hearts tratar
Ah ah ah ah ah
So you thought you could get me
Stop injecting me with your venom
Cause I've got a life to lead!
Stop injecting me with your venom
Get away- I need to breath
Stop injecting me with your venom
Cause all you do- is make me ill
Stop- venom!
I've made it more than clear
You're not welcome here
You made me feel so numb
I'm back on my steering wheel
So go and play your tricks
Pleasure seeker
Immune against your fix
Suck on that sucker
Au, ye-, ye-, ye-, yeah!
So you thought you could get me
But this lighting's too hard!
Stop injecting me with your venom
Cause I've got a life to lead!
Stop injecting me with your venom
Get away- I need to breath
Stop injecting me with your venom
Cause all you do- is make me ill
Stop- venom!
Cause all you do- is make me ill
Cause all you do- is bring me down
You didn't get me addicted
You're not gonna see me drown
Cause all you do- is make me ill
Cause all you do- is bring me down
This lines been disconnectet
Venom, venom!
But this lighting's too hard!
Stop injecting me with your venom
Cause I've got a life to lead!
Stop injecting me with your venom
Get away- I need to breath
Stop injecting me with your venom
Cause all you do- is make me ill
Stop- venom!

Gift

Du denkst, du bist vom Himmel geschickt
Ich frage mich immer noch - autsch
Du machst alles schlecht
Der Kopf tut immer noch weh
Also nimm deine Versprechen
Du bist ein schlechter Blender
Ich hatte immer meine Zweifel
Du bist ein Herzensverräter
Ah ah ah ah ah
Also dachtest du, du könntest mich kriegen
Hör auf, mir dein Gift zu injizieren
Denn ich habe ein Leben zu leben!
Hör auf, mir dein Gift zu injizieren
Geh weg - ich muss atmen
Hör auf, mir dein Gift zu injizieren
Denn alles, was du tust - macht mich krank
Hör auf - Gift!
Ich habe es mehr als deutlich gemacht
Du bist hier nicht willkommen
Du hast mich so taub gemacht
Ich sitze wieder am Steuer
Also geh und spiel deine Spielchen
Vergnügungssüchtiger
Immun gegen deine Droge
Schluck das, du Versager
Au, ye-, ye-, ye-, yeah!
Also dachtest du, du könntest mich kriegen
Aber dieser Kampf ist zu hart!
Hör auf, mir dein Gift zu injizieren
Denn ich habe ein Leben zu leben!
Hör auf, mir dein Gift zu injizieren
Geh weg - ich muss atmen
Hör auf, mir dein Gift zu injizieren
Denn alles, was du tust - macht mich krank
Hör auf - Gift!
Denn alles, was du tust - macht mich krank
Denn alles, was du tust - zieht mich runter
Du hast mich nicht süchtig gemacht
Du wirst mich nicht ertrinken sehen
Denn alles, was du tust - macht mich krank
Denn alles, was du tust - zieht mich runter
Die Verbindung ist getrennt
Gift, Gift!
Aber dieser Kampf ist zu hart!
Hör auf, mir dein Gift zu injizieren
Denn ich habe ein Leben zu leben!
Hör auf, mir dein Gift zu injizieren
Geh weg - ich muss atmen
Hör auf, mir dein Gift zu injizieren
Denn alles, was du tust - macht mich krank
Hör auf - Gift!