Текст и перевод песни Sanfara - Tjini Taw
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tjini Taw
Ты пришла сейчас
تجيني
تو
(شوف
وقتاه
جاي)
Ты
пришла
сейчас
(смотри,
когда
пришёл)
و
زيد
تحب
السلعة
تو
(يدي
برا
الشايب
راقد)
И
ещё
хочешь
товар
сейчас
(уйди,
отец
спит)
باش
ننساك
و
نكفي
الضو
(اي
ابعد
برا
برا)
Чтобы
забыть
тебя
и
выключить
свет
(да,
уйди
отсюда)
انا
كنت
شايخ
عامل
جو
Я
был
стариком,
создающим
атмосферу
بلاد
لزتني
ندبر
راسي
(والله
والله
والله
والله)
Страна
заставила
меня
крутиться
самому
(клянусь,
клянусь,
клянусь,
клянусь)
و
رهوط
اللي
تخليك
تباصي
(ياه
ها
هاي)
И
люди,
которые
заставляют
тебя
торговать
(да,
ха,
хай)
ضيق
و
مالخمسة
باياصي
(حبس
لا
لا
لا
لا)
Теснота
и
пять
баксов
в
кармане
(стоп,
нет,
нет,
нет,
нет)
و
هو
يحب
السلعة
تو
no
no
no
А
он
хочет
товар
сейчас,
нет,
нет,
нет
بلاد
لزتني
(yeah)
Страна
заставила
меня
(да)
حبتني
كان
في
الشارع
و
نسيت
الحومة
خلتني
Полюбила
меня
только
на
улице,
и
забыла
район,
который
меня
вырастил
زادتني
شر
نفارع
امي
وكيف
بكات
بكتني
(والله)
Добавила
мне
зла,
оскорбила
мою
мать,
и
как
она
плакала,
то
и
я
плакал
(клянусь)
لامتني
روحي
بايع
روق
و
ما
عادش
فاتتني
Упрекнула
меня
моя
душа,
продавец
спокойствия,
и
это
больше
не
проходит
мимо
меня
زادتني
كان
وجايع
مخي
و
ما
عادش
يخير
no
no
no
Добавила
мне,
когда
мой
мозг
был
голоден,
и
больше
не
выбирает,
нет,
нет,
нет
خويا
جاني
يحب
شطير
no
no
no
Мой
брат
пришёл,
хотел
бутерброд,
нет,
нет,
нет
ندبر
راسي
وانا
صغير
no
no
no
Кручусь
сам,
пока
я
молод,
нет,
нет,
нет
تبربش
فيا
قمة
تحير
no
no
no
Смотришь
на
меня
с
крайним
недоумением,
нет,
нет,
нет
لوغة
غريبة
(غريبة)
Странный
язык
(странный)
مش
زهر
و
مشني
مجيبة
(مشني
مجيبة
bitch)
Не
удача,
и
не
я
её
принёс
(не
я
её
принёс,
стерва)
مشني
كابس
روحي
عليكم
(لا
لا
لا
لا)
Не
давлю
на
вас
(нет,
нет,
нет,
нет)
اما
عاطي
لروحي
فرصة
صعيبة
(والله
yeah)
Но
даю
своей
душе
трудный
шанс
(клянусь,
да)
تجيني
تو
(yeah
yeah
yeah)
Ты
пришла
сейчас
(да,
да,
да)
و
زيد
تحب
السلعة
تو
(يدي
ماو
قتلك
روح
الشايب
راقد)
И
ещё
хочешь
товар
сейчас
(уйди,
я
же
сказал,
отец
спит)
باش
ننساك
و
نكفي
الضو
(بلع
اي)
Чтобы
забыть
тебя
и
выключить
свет
(проглоти,
да)
انا
كنت
شايخ
عامل
جو
Я
был
стариком,
создающим
атмосферу
بلاد
لزتني
ندبر
راسي
(والله
والله
والله
والله)
Страна
заставила
меня
крутиться
самому
(клянусь,
клянусь,
клянусь,
клянусь)
و
رهوط
اللي
تخليك
تباصي
(والله)
И
люди,
которые
заставляют
тебя
торговать
(клянусь)
ضيق
و
مالخمسة
باياصي
(حبس
لا
لا
لا)
Теснота
и
пять
баксов
в
кармане
(стоп,
нет,
нет,
нет)
و
هو
يحب
السلعة
تو
no
no
no
А
он
хочет
товар
сейчас,
нет,
нет,
нет
الدنيا
وجيعة
Мир
- это
боль
طبيعة
فيا
حاير
لنا
رهوط
يحبو
خديعة
По
своей
природе
я
в
замешательстве,
ведь
люди
любят
обман
فاهم
الي
صاير
عذاب
و
زيد
حفيان
عالليعة
Понимаю,
что
происходит
мучение,
и
ещё
злюсь
на
игру
بيعة
مشومة
وانا
طاير
ما
تنجم
تستنا
سويعة
Проклятая
продажа,
и
я
лечу,
ты
не
можешь
ждать
ни
часа
عايش
مني
غاير
Живу,
завидуя
мне
نخدم
ليل
و
صباح
نصدر
no
no
no
Работаю
день
и
ночь,
экспортирую,
нет,
нет,
нет
نخطط
لين
الاعصاب
تتوتر
no
no
no
Планирую,
пока
нервы
не
напрягутся,
нет,
нет,
нет
ربي
و
راضي
بالي
مقدر
no
no
no
Бог,
и
доволен
тем,
что
предопределено,
нет,
нет,
нет
مخي
فيكم
لوغة
مصدر
no
no
no
Мой
мозг
- это
источник
языка,
нет,
нет,
нет
انا
وحش
و
فيه
خليني
(خليني)
Я
зверь,
и
оставь
меня
в
покое
(оставь
меня)
حبي
راكي
عذبتيني
(هاها
bitch)
Любимая,
ты
меня
мучаешь
(ха-ха,
стерва)
امي
برك
اللي
تعنيني
(والله
والله
والله
والله)
Только
моя
мать
заботится
обо
мне
(клянусь,
клянусь,
клянусь,
клянусь)
و
نتي
تحب
السلعة
تو
no
no
no
А
ты
хочешь
товар
сейчас,
нет,
нет,
нет
تجيني
تو
(شوف
وقتاه
جاي)
Ты
пришла
сейчас
(смотри,
когда
пришёл)
و
زيد
تحب
السلعة
تو
(يدي
برا
الشايب
راقد)
И
ещё
хочешь
товар
сейчас
(уйди,
отец
спит)
باش
ننساك
و
نكفي
الضو
(اي
ابعد
برا
برا)
Чтобы
забыть
тебя
и
выключить
свет
(да,
уйди
отсюда)
انا
كنت
شايخ
عامل
جو
Я
был
стариком,
создающим
атмосферу
بلاد
لزتني
ندبر
راسي
(والله
والله
والله)
Страна
заставила
меня
крутиться
самому
(клянусь,
клянусь,
клянусь)
و
رهوط
اللي
تخليك
تباصي
(اه
ها
هااي)
И
люди,
которые
заставляют
тебя
торговать
(ах,
ха,
хай)
ضيق
و
مالخمسة
باياصي
(حبس
لا
لا
لا)
Теснота
и
пять
баксов
в
кармане
(стоп,
нет,
нет,
нет)
و
هو
يحب
السلعة
تو
no
no
no
А
он
хочет
товар
сейчас,
нет,
нет,
нет
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nizar Aoudi, Yassine Kalboussi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.