Sanfara - Ya Benti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sanfara - Ya Benti




Ya Benti
Ya Benti
بوك لي كرهوه
My Daughter, they hate me
حبوا يضروني
They want to hurt me
شخلاني هوني؟
What did I do wrong?
يا بنتي
My Little One
يحارب في عدوه
They are fighting me like enemies
العباد سمعوني
People, listen to me
نحارب خلوني
They are fighting me, leave me alone
يا بنتي
My Little One
نخمم كان فيك
We imagined it would be different
نتكيف نخمم وتاعب وتاعب
We thought they would be kind, but they hurt us
العباد ذيوبة وتحب المتاعب
People are wolves, they love trouble
يا بنتي
My Little One
دنيا كان فيك
The world was supposed to be different
أنت في حياتي المخرج والمنتج
You are the director and producer of my life
نسهر ليالي باش نكتب وننتج
We spend nights writing and creating
يا بنتي
My Little One
ماني نحكي بالع ماني مزطول
I am not crazy, I am not high
كبرت قبل وقتي ونحكي المعقول
I grew up too fast and I speak the truth
شعندي في حياتي بخلافك يا حبي
There is nothing in my life besides you, my love
وثنيتي إلي صعيبة وطريقي مجهول
Your path is difficult and my way is unknown
باش تكبر وتسمع الي بوك ما يصلحش
You will grow up and hear what your father says is wrong
Non non بوك ما تصلحش
No, no, your father is not wrong
العباد إلي خلاتني نتحرك ما نركحش
The people who made me move, I will not run from
يا بنتي
My Little One
نكتب في نصيحة مش نكتب في غناية
We write to give advice, not to sing
راك ديما في عيني كي نشوف في المراية
You are always in my eyes when I look in the mirror
أنت في قلبي وتعيش كان معايا
You are in my heart and you live with me
يا عمري
My life
أنا المريض أما عندك دوايا
I am the sick one, but you have the medicine
حتى كان بعيد راك في قلبي بحذايا
Even when you are far away, you are always in my heart
أنت كي القصة وزيد أنت الحكاية
You are the story and the tale
بنتي
My Daughter
بوك لي كرهوه
My Daughter, they hate me
حبوا يضروني
They want to hurt me
شخلاني هوني؟
What did I do wrong?
يا بنتي
My Little One
يحارب في عدوه
They are fighting me like enemies
العباد سمعوني
People, listen to me
نحارب خلوني
They are fighting me, leave me alone
يا بنتي
My Little One
نخمم كان فيك
We imagined it would be different
نتكيف نخمم وتاعب وتاعب
We thought they would be kind, but they hurt us
العباد ذيوبة وتحب المتاعب
People are wolves, they love trouble
يا بنتي
My Little One
دنيا كان فيك
The world was supposed to be different
أنت في حياتي المخرج والمنتج
You are the director and producer of my life
نتعب ليالي باش نكتب وننتج
We spend nights writing and creating
يا بنتي
My Little One





Авторы: bezimeni music, sanfara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.