lady - Sangiovanni перевод на немецкий

lady

Sei così bambina
Ed io così maturo
Che non può funzionare
Ma c′ho bisogno di amore
Ed è così bello, sì
Mi fai tornare bimbo
Come quando mamma mi dava il bacino
Prima di andare a letto
E non è detto
Siamo in un tunnel al buio
Senza visore notturno
Non ho paura di nulla
Ma Cupido mi aspetta
Per farmi uno scherzo di merda
Lanciarmi una freccia sul petto

E sarai per sempre
E sarai per sempre la mia lady, la-la-la-la
Perché entri in punta di piedi, la-la-la-la
E la mia vita è irregolare come le rockstar
Girando la città, ma a luci spente
Capirò che sei la mia lady, lady, lady, lady

Non ti piaceva un altro?
Ma che fine ha fatto?
Okay che sono bello, ma non così tanto
Cosa stai cercando?
Su quel piedistallo, okay che sono alto
E che ti tratto bene
Ho una proposta sexy da farti, cresciamo insieme
Dammi il tuo cuore, baby
Farò di te una donna
Baciami sulla bocca con il rossetto rosa
Per la tua prima volta
Siamo la coppia perfetta
Cupido la lanci 'sta freccia?
Che sono qui che ti aspetto

E sarai per sempre
E sarai per sempre la mia lady, la-la-la-la
Perché entri in punta di piedi, la-la-la-la
E la mia vita è irregolare come le rockstar
Girando la città, ma a luci spente
Capirò che sei la mia lady, lady, lady, lady

Sei così bambina e lo sono pure io
Cupido ha lanciato ′sta freccia

E sarai per sempre la mia lady, la-la-la-la
Perché entri in punta di piedi, la-la-la-la
E la mia vita è irregolare come le rockstar
Girando la città, ma a luci spente
Capirò che sei la mia lady, lady, lady, lady

lady

Du bist so kindlich
Und ich so reif
Das kann nicht funktionieren
Aber ich brauche Liebe
Und es ist so schön, ja
Du lässt mich zum Kind zurückkehren
Wie wenn Mama mir ein Küsschen gab
Bevor ich ins Bett ging
Und es ist nicht sicher
Wir sind in einem dunklen Tunnel
Ohne Nachtsichtgerät
Ich habe vor nichts Angst
Aber Cupido erwartet mich
Um mir einen miesen Streich zu spielen
Um mir einen Pfeil in die Brust zu schießen

Und du wirst für immer sein
Und du wirst für immer meine Lady sein, la-la-la-la
Weil du auf Zehenspitzen eintrittst, la-la-la-la
Und mein Leben ist unregelmäßig wie Rockstars
Durchstreife die Stadt bei ausgeschaltetem Licht
Werde ich verstehen dass du meine Lady bist, Lady, Lady, Lady

Mochtest du nicht einen anderen?
Aber was wurde aus ihm?
Okay ich bin hübsch, aber nicht so sehr
Was suchest du?
Auf diesem Podest, okay ich bin großgewachsen
Und dass ich dich gut behandle
Hab einen sexy Vorschlag, lass uns zusammen wachsen
Gib mir dein Herz, Baby
Ich werde aus dir eine Frau machen
Küsse mich mit rosa Lippenstift auf den Mund
Für dein erstes Mal
Wir sind das perfekte Paar
Cupido schießt diesen Pfeil?
Denn ich wart hier auf dich

Und du wirst für immer sein
Und du wirst für immer meine Lady sein, la-la-la-la
Weil du auf Zehenspitzen eintrittst, la-la-la-la
Und mein Leben ist unregelmäßig wie Rockstars
Durchstreife die Stadt bei ausgeschaltetem Licht
Werde ich verstehen dass du meine Lady bist, Lady, Lady, Lady

Du bist so kindlich und ich ebenso
Cupido hat diesen Pfeil geschossen

Und du wirst für immer meine Lady sein, la-la-la-la
Weil du auf Zehenspitzen eintrittst, la-la-la-la
Und mein Leben ist unregelmäßig wie Rockstars
Durchstreife die Stadt bei ausgeschaltetem Licht
Werde ich verstehen dass du meine Lady bist, Lady, Lady, Lady