Текст и перевод песни Sango - The Differences
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Differences
Les Différences
Show
me
your
love
Montre-moi
ton
amour
Annyeong
joheun
achimiya
Annyeong
joheun
achimiya
Nae
haruneun
neoui
misocheoreom
Ma
journée
est
plus
lumineuse
qu'un
sourire,
comme
la
tienne
Deo
balkge
biccna
Tout
a
changé
Neoreul
mannago
nan
dwi
Depuis
que
je
t'ai
rencontré
Modeun
ge
dallajyeosseo
Tout
est
différent
Jangma
gatdeon
nae
ilsange
Un
arc-en-ciel
s'est
dessiné
dans
ma
vie
pluvieuse
Neoran
mujigaega
tteosseo
Tu
as
fait
apparaître
la
magie
Neurin
georeumgeorireul
J'aime
la
façon
dont
tu
Majchwojuneun
niga
joha
Corresponds
à
toutes
mes
bizarreries
Uri
durui
sai
J'aime
la
façon
dont
tu
combles
Georireul
jophyeojuneun
niga
joha
L'espace
entre
nous
You
& I
talmeun
jeomi
manha
Toi
& Moi
avons
beaucoup
de
points
communs
Ti
eopsi
malkge
usneun
On
rigole
sans
cesse
Misokkajido
jeonbu
da
Même
nos
malentendus
You
& I
sijakhae
Toi
& Moi
commençons
Saranghal
sigani
naegen
mojara
J'ai
besoin
de
plus
de
temps
pour
aimer
Jogeumman
deo
seodulleojwo
Vas-y
doucement
avec
moi
Neomu
manhi
talmaseo
On
a
déjà
trop
parlé
Ohiryeo
deo
eoryeowo
eoryeowo
C'est
de
plus
en
plus
gênant
Swipjiga
anha
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
swiper
Love
u
love
u
love
u
Je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime
Love
u
love
u
love
u
Je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime
Love
u
love
u
love
u
Je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime
Hey
baby
I
wanna
Hé
bébé,
je
veux
Be
your
light
light
Être
ta
lumière
Neol
bomyeon
sini
naseo
norae
bulleo
ralla
Quand
je
te
vois,
j'ai
envie
de
chanter
So
Cynicalhaedo
neoneun
meosjyeo
Même
si
je
suis
cynique,
je
ne
peux
pas
te
quitter
des
yeux
Coolhan
ni
maeryeoge
ppajyeo
beoryeosseo
J'ai
essayé
d'être
cool,
mais
j'ai
fini
par
craquer
pour
toi
Seollebarilji
moreujiman
Je
sais
que
c'est
peut-être
trop
tôt
pour
le
dire,
mais
Nawa
gateun
mam
J'ai
les
mêmes
sentiments
Igil
barae
neowa
Je
veux
tout
faire
avec
toi
Hamkkehago
sipeo
maesungan
J'ai
hâte
qu'on
se
tienne
la
main
Eojungganhan
gwangyeneun
silheo
Je
ne
veux
pas
d'une
relation
ambiguë
Sarangeul
hwaginsikyeojwo
Donnons
une
chance
à
l'amour
Nan
ni
yeope
issgo
sipeo
Je
veux
être
à
tes
côtés
Let's
play
hide-and-go-seek
Jouons
à
cache-cache
Niga
eodi
isseodo
Où
que
tu
sois
Naneun
neoreul
chajeul
suga
isseo
Je
te
trouverai
Niga
johaseo
geureoji
C'est
parce
que
je
t'aime
bien
Budamseureopge
haessdamyeon
mian
Désolée
si
je
suis
trop
directe
Geunde
nan
neoreul
chameul
su
eopseo
Mais
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
tomber
amoureuse
de
toi
You
& I
sijakhae
Toi
& Moi
commençons
Saranghal
sigani
naegen
mojara
J'ai
besoin
de
plus
de
temps
pour
aimer
Jogeumman
deo
seodulleojwo
Vas-y
doucement
avec
moi
Neomu
manhi
talmaseo
On
a
déjà
trop
parlé
Ohiryeo
deo
eoryeowo
eoryeowo
C'est
de
plus
en
plus
gênant
Swipjiga
anha
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
swiper
Hago
sipeun
mal
deutgo
sipdeon
mal
Ce
que
je
voulais
dire,
ce
que
j'avais
envie
de
dire
Neodo
narang
gateun
Tu
ressens
la
même
chose,
non
?
Saenggagiyeosseum
johgesseo
Ce
serait
bien
Sumgiji
malgo
malhaejwo
boy
Ne
te
cache
pas
et
dis-le
mon
chéri
Honjara
mot
haessdeon
mal
Ce
que
je
n'ai
pas
pu
dire
toute
seule
(Honjaraseo
haji
moshaessdeon
mal)
saranghae
(Ce
que
j'avais
trop
honte
de
dire
toute
seule)
je
t'aime
I
Love
u
I
love
u
Je
t'aime,
je
t'aime
Deo
gakkai
wa
nae
son
jabajullae
Rapproche-toi
et
prends
ma
main
Naegeneun
neo
ppuniya
Tu
es
le
seul
pour
moi
Sigani
meomchwosseumyeon
geuraesseumyeon
Si
seulement
le
temps
pouvait
s'arrêter
là
Jogeum
deo
jogeum
deo
neol
bogosipeo
Juste
un
peu
plus,
je
veux
te
regarder
encore
un
peu
Love
u
love
u
love
u
Je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime
Love
u
love
u
love
u
Je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime
Love
u
love
u
love
u
Je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.