Sango - Wake Up, Soul - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sango - Wake Up, Soul




Are you saying love
Ты говоришь любовь?
Or are you saying nothing
Или ты ничего не говоришь?
Still life is a crime
Натюрморт-преступление.
That I can't ignore
Что я не могу игнорировать.
Your perfect ways will follow
Твои идеальные пути последуют за тобой.
The temperature that's rising
Температура повышается.
All this time you never me think
Все это время ты никогда мне не думаешь.
It was the hardest part to know
Это было труднее всего понять.
It was the fastest we could run
Это был самый быстрый бег.
It was the farthest we could go
Это было самое далекое, что мы могли сделать.
We are alive my angel
Мы живы, мой ангел.
Carcerated
Труп ...
A tougher ending
Более жесткий конец.
It sounds so easy
Это звучит так просто.
But everytime we were supposed to let go
Но каждый раз, когда мы должны были отпустить,
We'd make love
мы занимались любовью.
Now pull me closer after he'd take over
Теперь притяни меня ближе, когда он возьмет верх.
Cut me away
Отрежь меня.
Cut me away
Отрежь меня.
Don't end it up and
Не заканчивай это.
I tried to love you like before
Я пыталась любить тебя, как раньше.
If this was a night
Если бы это была ночь ...
It was the best one of our lives
Это была лучшая из наших жизней.
Are you saying now
Ты говоришь сейчас?
Or are you saying never
Или ты говоришь "никогда"?
The still frame in my mind cannot be ignored
Все еще кадр в моем сознании нельзя игнорировать.
And all I can remember
И все, что я помню,
Is the way you moved your body
это то, как ты двигала телом
And how your lips never said no
И как твои губы никогда не говорили "нет".
But it was killing you inside
Но это убивало тебя изнутри.
Cause you thought I was the one
Потому что ты думал, что это я.
And now it's out of your control
И теперь все вышло из-под твоего контроля.
You have arised my angel
Ты пробудил моего ангела.
Carcerated
Труп ...
A tougher ending
Более жесткий конец.
It sounds so easy
Это звучит так просто.
But everytime we were supposed to let go
Но каждый раз, когда мы должны были отпустить,
We'd make love
мы занимались любовью.
Now pull me closer after he'd take over you
Теперь притяни меня ближе, после того, как он завладеет тобой.
You
Ты ...
And we're were drawling lines not to cross
И мы строили линии, чтобы не пересекаться.
So we would never feel a thing
Так что мы никогда ничего не почувствуем.
And now it's breaking you apart
И теперь это разрывает тебя на части.
Just like it broke your heart
Так же, как это разбило твое сердце.
Carcerated
Труп ...
A tougher ending
Более жесткий конец.
It sounds so easy
Это звучит так просто.
But everytime we were supposed to let go
Но каждый раз, когда мы должны были отпустить,
We'd make love
мы занимались любовью.
Now pull me closer after he'd take over
Теперь притяни меня ближе, когда он возьмет верх.
Cut me away
Отрежь меня.
Cut me away
Отрежь меня.
Don't end it up and
Не заканчивай это.
I tried to love you like before
Я пыталась любить тебя, как раньше.
If this was a night
Если бы это была ночь ...
It was the best one of our lives.
Это была лучшая из наших жизней.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.