Sangre Avandaro - Cuando Veas a Tu Amiga - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sangre Avandaro - Cuando Veas a Tu Amiga




Cuando Veas a Tu Amiga
Когда увидишь свою подругу
Cuando veas a tu amiga,
Когда увидишь свою подругу,
Quiero que le digas que mi vida es triste si no esta,
Хочу, чтобы ты ей сказала, что моя жизнь печальна без нее,
Que la madrugada hasta guadalajara se
Что рассвет до самой Гвадалахары
Derrite en esta necedad de extrañarla...
Тает в этой глупой тоске по ней...
Cuando veas a tu amiga dile que la lira se desprende lejos del dolor,
Когда увидишь свою подругу, скажи ей, что лира звучит вдали от боли,
Que la carretera hasta guadalajara se
Что дорога до Гвадалахары
Ve lejos sin su amor,que la extraño...
Кажется длинной без ее любви, что я скучаю по ней...
Que extraño mirarle las piernas y el movimiento en sus
Что я скучаю по ее ногам и движению ее
Caderas,que sueño en sus peores ideas,que me conformaría con verla...
Бедер, что мне снятся ее самые безумные идеи, что я был бы рад просто увидеть ее...
Con verla...
Просто увидеть ее...
Con verla
Просто увидеть ее...
Cuando veas a tu amiga quiero que sonrías si te preguntara algo de mi,
Когда увидишь свою подругу, хочу, чтобы ты улыбнулась, если она спросит обо мне,
No le digas nada de lo que la dama no
Не говори ей ничего, чего моя дама
Quiera enterarse ya de ello que no chille
Не хотела бы знать, пусть не плачет,
Que extraño mirarle las piernas y el movimiento en sus caderas,
Что я скучаю по ее ногам и движению ее бедер,
Que sueño en sus peores ideas, que me conformaría con verla...
Что мне снятся ее самые безумные идеи, что я был бы рад просто увидеть ее...
Con verla
Просто увидеть ее...





Авторы: Mario Torres Navarro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.