Текст и перевод песни Sangre Avandaro - Empujando el Tren

Empujando el Tren

No. tengo ganas de esperar la muerta
Ha.ce un buen rato que ya no quiero vivir
No. quiero a nadie es más no siento nada
Estoy cansado de empujar el tren
No. tengo cargo de conciencia por qué no
Tengo conciencia la gane un día poder sentir.
Y ahora no siento nada
Te debo dar las gracias por poderme deshacer de ti.
Estoy desubicado en esta historia.
Mi boleto es pa' empujar el tren.
Tengo una mueca en la pared de frente
Y un terremoto bajo el corazón
Mi enfermedad ya no se me cura con verte
Esta locura es toda mi razón
No tengo a quién pedir disculpas
Me trague todas mis culpas
Si escupí en mi tumba yo limpie
Y ahora no siento nada .
Ni viéndote a la cara ni tocando te me siento bien.
Estoy desubicado en esta historia mi boleto es pa'empujar el tren.
Pa empujar el tren...
Estoy desubicado en esta historia mi boleto es pa'empujar el tren.
Pa empujar el tren...

Pousser le train

Je n'ai pas envie d'attendre la mort
Il y a longtemps que je ne veux plus vivre
Je ne veux personne, en fait, je ne ressens plus rien
Je suis fatigué de pousser le train
Je n'ai aucun remords, pourquoi ?
J'ai une conscience, je l'ai gagnée un jour pour pouvoir ressentir.
Et maintenant je ne ressens plus rien
Je te dois des remerciements pour pouvoir me débarrasser de toi.
Je suis déplacé dans cette histoire.
Mon ticket est pour pousser le train.
J'ai une grimace sur le mur en face
Et un tremblement de terre sous le cœur
Ma maladie ne se guérit plus en te voyant
Cette folie est toute ma raison
Je n'ai personne à qui présenter des excuses
J'ai avalé toutes mes fautes
Si j'ai craché sur ma tombe, j'ai nettoyé
Et maintenant je ne ressens plus rien.
Ni en te regardant en face, ni en te touchant, je ne me sens bien.
Je suis déplacé dans cette histoire, mon ticket est pour pousser le train.
Pour pousser le train...
Je suis déplacé dans cette histoire, mon ticket est pour pousser le train.
Pour pousser le train...