Clouds... - Sangstaa перевод на немецкий

Clouds...

I can′t tell if I'm falling down
Mind gone and my head in the clouds
Wishin′ you could take me away...
Might as well just figure it out
Before I take this too far
And there's no more running away

Paranoia on my mind
I just hope I make it back home tonight
Gotta figure out a way to do right for
All the shit I said I don't mean...
But you keep on driving me crazy, lately
(Crazy lately)
Nobody can save me
(Nobody can save me)
All I needed was a peace of mind...
(All I needed was a peace of mind)
Don′t let me go
The wrong way again
I should know better by now, but...

I can′t tell if I'm falling down
Mind gone and my head in the clouds
Wishin′ you could take me away...
Might as well just figure it out
Before I take this too far
And there's no more running away
(Yeah)

Wolken...

Ich kann nicht sagen, ob ich falle
Verstand weg und mein Kopf in den Wolken
Wünschte, du könntest mich mitnehmen...
Kann es genauso gut einfach herausfinden
Bevor ich das zu weit treibe
Und es kein Entkommen mehr gibt

Paranoia in meinem Kopf
Ich hoffe nur, ich schaffe es heute Nacht nach Hause
Muss einen Weg finden, es wiedergutzumachen für
All den Mist, den ich gesagt habe und nicht meine...
Aber du machst mich in letzter Zeit immer wieder verrückt
(In letzter Zeit verrückt)
Niemand kann mich retten
(Niemand kann mich retten)
Alles, was ich brauchte, war Seelenfrieden...
(Alles, was ich brauchte, war Seelenfrieden)
Lass mich nicht gehen
Wieder in die falsche Richtung
Ich sollte es inzwischen besser wissen, aber...

Ich kann nicht sagen, ob ich falle
Verstand weg und mein Kopf in den Wolken
Wünschte, du könntest mich mitnehmen...
Kann es genauso gut einfach herausfinden
Bevor ich das zu weit treibe
Und es kein Entkommen mehr gibt
(Ja)