Текст и перевод песни Sangstaa - Down

Down

Been in doubt since the day you left me
Just let me drown till there's no breathe in me
How can I take back what I said
When we both know I meant that shit
Tryin' not to pay attention
Guess you didn't get the message
Tryin' not to pay attention
Guess you didn't get the message

Rain drops in the middle of the night
Remind me of the times when I used to take your ride
Looking for a come up, run up riskin' my life
It was either do or die, till you showed up by my side
Then I drove across the state lines just to get a taste
Remember when I used to sneak out at like 2 am
Just to tell you on the facetime that I'm on the way right now
I can't promise nothin' shawty is you still down to ride
(Still down to ride)
(I can't promies nothin' shawty is you still down to ride)

Down

J'ai douté depuis le jour où tu m'as quitté
Laisse-moi simplement me noyer jusqu'à ce qu'il ne me reste plus d'air
Comment puis-je retirer ce que j'ai dit
Quand on sait tous les deux que je voulais dire ça
J'essaie de ne pas faire attention
Je suppose que tu n'as pas compris le message
J'essaie de ne pas faire attention
Je suppose que tu n'as pas compris le message

Des gouttes de pluie au milieu de la nuit
Me rappellent les moments où je prenais ton trajet
À la recherche d'une réussite, je cours des risques pour ma vie
C'était soit faire soit mourir, jusqu'à ce que tu apparaisses à mes côtés
Puis j'ai traversé les frontières des États juste pour avoir un avant-goût
Tu te souviens quand je faisais des escapades à 2h du matin
Juste pour te dire sur FaceTime que j'arrive maintenant
Je ne peux rien te promettre, ma chérie, es-tu toujours prête à rouler
(Toujours prête à rouler)
(Je ne peux rien te promettre, ma chérie, es-tu toujours prête à rouler)