Sangstaa - Focus (feat. Trent the Hooligan) - перевод текста песни на немецкий

Focus (feat. Trent the Hooligan) - Sangstaaперевод на немецкий




Focus (feat. Trent the Hooligan)
Fokus (feat. Trent the Hooligan)
Movin' forward always gotta keep my focus
Beweg mich vorwärts, muss immer meinen Fokus behalten
I can see them coming
Ich kann sie kommen sehen
Don't approach me with your motives, no
Komm mir nicht mit deinen Motiven, nein
Thinkin' I don't notice
Denkst, ich bemerk's nicht
Just know that I'm fully loaded
Wisse einfach, dass ich voll geladen bin
No more contemplating I'm only here for the moment
Kein Nachdenken mehr, ich bin nur für den Moment hier
(Uhh)
(Uhh)
So much goin' on
So viel los
I can't even focus now
Ich kann mich jetzt nicht mal konzentrieren
(I'm tryna keep my head up)
(Ich versuch', den Kopf oben zu behalten)
Show me where it went wrong
Zeig mir, wo es schiefging
No more feeling hopeless now
Fühl mich jetzt nicht mehr hoffnungslos
(I gotta keep my head up)
(Ich muss den Kopf oben behalten)
Conversations with my mama she still worried about her baby
Gespräche mit meiner Mama, sie sorgt sich immer noch um ihr Baby
Ain't practice what I've been preaching but
Hab nicht praktiziert, was ich gepredigt habe, aber
How is you Finn blame me for chasing things that I never had
Wie kannst du mir die Schuld geben, Dingen nachzujagen, die ich nie hatte
Thinking that it'll make me
Denkend, dass es mich erfüllt
Even when it's obvious how could this feeling be my favorite?
Auch wenn es offensichtlich ist, wie kann dieses Gefühl mein liebstes sein?
Some days I be lacking in passion
An manchen Tagen fehlt mir die Leidenschaft
Thinking in wrong ways
Denke auf falsche Weise
Can't even be relaxing and napping from having long days
Kann mich nicht mal entspannen und schlafen nach langen Tagen
Still got homies in the trap who be stacking up in their hallways
Hab immer noch Kumpels im Block, die in ihren Hausfluren Geld stapeln
You run up that's a cold case
Wenn du aufkreuzt, ist das ein ungelöster Fall
Keep it 100 that's always uh...
Bleib 100% ehrlich, das ist immer so, äh...
Fuck the drama
Scheiß auf das Drama
I ain't got time to be responding to that bullshit
Ich hab keine Zeit, auf diesen Bullshit zu antworten
Fuck 12 ain't hiding they got find me with my cool kicks on...
Scheiß auf die Polizei, versteck mich nicht, sie finden mich mit meinen coolen Tretern an...
At this point I'm just hoping you can pray for me
An diesem Punkt hoffe ich nur, dass du für mich beten kannst
While I keep my foot on the pedal like it's a race
Während ich meinen Fuß auf dem Gas lasse, als wär's ein Rennen
Movin' forward always gotta keep my focus
Beweg mich vorwärts, muss immer meinen Fokus behalten
I can see them coming
Ich kann sie kommen sehen
Don't approach me with your motives, no
Komm mir nicht mit deinen Motiven, nein
Thinkin' I don't notice
Denkst, ich bemerk's nicht
Just know that I'm fully loaded,
Wisse einfach, dass ich voll geladen bin,
No more contemplating I'm only here for the moment
Kein Nachdenken mehr, ich bin nur für den Moment hier
(Uhh)
(Uhh)
So much goin' on
So viel los
I can't even focus now
Ich kann mich jetzt nicht mal konzentrieren
(I'm tryna keep my head up)
(Ich versuch', den Kopf oben zu behalten)
Show me where it went wrong
Zeig mir, wo es schiefging
No more feeling hopeless now
Fühl mich jetzt nicht mehr hoffnungslos
(I gotta keep my head up)
(Ich muss den Kopf oben behalten)
Mama that wasn't me talking in class
Mama, das war nicht ich, der im Unterricht geredet hat
That teacher just don't like me
Die Lehrerin mag mich einfach nicht
Nah she always riding my ass
Nee, die sitzt mir immer im Nacken
Oh mama mama I already took my pill today
Oh Mama, Mama, ich hab meine Pille heute schon genommen
I ain't been acting up they lying mama
Ich hab mich nicht danebenbenommen, die lügen, Mama
I'm okay
Mir geht's gut
Oh mama mama
Oh Mama, Mama
She put that in wrong
Sie hat das falsch eingetragen
I got me a A
Ich hab 'ne 1 bekommen
She left out a zero
Sie hat eine Null weggelassen
Momma I'm gon be okay
Mama, mir wird's gut gehen
Oh momma momma
Oh Mama, Mama
Ima get us some commas
Ich werd' uns 'ne Menge Kohle ranschaffen
But I ain't going to college
Aber ich geh nicht aufs College
I got my highschool diploma
Ich hab meinen Schulabschluss
What else you want from me
Was willst du noch von mir
I promise ain't nobody outwriting me
Ich schwör', niemand schreibt besser als ich
Out Barring me
Bringt bessere Bars als ich
Out sparring me in the booth
Besiegt mich beim Sparring in der Kabine
But you and I both know I ain't no damn accountant
Aber du und ich wissen beide, ich bin kein verdammter Buchhalter
But you
Aber du
Know that my pen is sharper than the average man
Weißt, dass mein Stift schärfer ist als der des Durchschnittstypen
I'm the truth
Ich bin die Wahrheit
Oh momma momma
Oh Mama, Mama
So much goin' on
So viel los
I can't even focus now
Ich kann mich jetzt nicht mal konzentrieren
(I'm tryna keep my head up)
(Ich versuch', den Kopf oben zu behalten)
Show me where it went wrong,
Zeig mir, wo es schiefging,
No more feeling hopeless now
Fühl mich jetzt nicht mehr hoffnungslos
(I gotta keep my head up)
(Ich muss den Kopf oben behalten)





Авторы: Sang Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.