Текст и перевод песни Sangstaa - Focus (feat. Trent the Hooligan)

Focus (feat. Trent the Hooligan)

Movin' forward always gotta keep my focus
I can see them coming
Don't approach me with your motives, no
Thinkin' I don't notice
Just know that I'm fully loaded
No more contemplating I'm only here for the moment
(Uhh)
So much goin' on
I can't even focus now
(I'm tryna keep my head up)
Show me where it went wrong
No more feeling hopeless now
(I gotta keep my head up)
Conversations with my mama she still worried about her baby
Ain't practice what I've been preaching but
How is you Finn blame me for chasing things that I never had
Thinking that it'll make me
Even when it's obvious how could this feeling be my favorite?
Some days I be lacking in passion
Thinking in wrong ways
Can't even be relaxing and napping from having long days
Still got homies in the trap who be stacking up in their hallways
You run up that's a cold case
Keep it 100 that's always uh...
Fuck the drama
I ain't got time to be responding to that bullshit
Fuck 12 ain't hiding they got find me with my cool kicks on...
At this point I'm just hoping you can pray for me
While I keep my foot on the pedal like it's a race

Movin' forward always gotta keep my focus
I can see them coming
Don't approach me with your motives, no
Thinkin' I don't notice
Just know that I'm fully loaded,
No more contemplating I'm only here for the moment
(Uhh)
So much goin' on
I can't even focus now
(I'm tryna keep my head up)
Show me where it went wrong
No more feeling hopeless now
(I gotta keep my head up)

Mama that wasn't me talking in class
That teacher just don't like me
Nah she always riding my ass
Oh mama mama I already took my pill today
I ain't been acting up they lying mama
I'm okay
Oh mama mama
She put that in wrong
I got me a A
She left out a zero
Momma I'm gon be okay
Oh momma momma
Ima get us some commas
But I ain't going to college
I got my highschool diploma
What else you want from me
I promise ain't nobody outwriting me
Out Barring me
Out sparring me in the booth
But you and I both know I ain't no damn accountant
But you
Know that my pen is sharper than the average man
I'm the truth
Oh momma momma

So much goin' on
I can't even focus now
(I'm tryna keep my head up)
Show me where it went wrong,
No more feeling hopeless now
(I gotta keep my head up)

Focus (feat. Trent the Hooligan)

J'avance toujours, je dois rester concentré
Je les vois arriver
Ne t'approche pas de moi avec tes intentions, non
Tu penses que je ne remarque pas
Sache que je suis prêt à tout
Fini de réfléchir, je ne suis là que pour l'instant
(Uhh)
Il se passe tellement de choses
Je ne peux même pas me concentrer maintenant
(J'essaie de garder la tête haute)
Montre-moi où j'ai fait faux
Je n'ai plus le sentiment d'être désespéré maintenant
(Je dois garder la tête haute)
Je parle avec ma mère, elle s'inquiète toujours pour son bébé
Je ne pratique pas ce que je prêche, mais
Comment peux-tu me blâmer pour poursuivre des choses que je n'ai jamais eues
Pensant que cela me rendra
Même si c'est évident, comment ce sentiment peut-il être mon préféré ?
Certains jours, je manque de passion
Je pense de manière erronée
Je ne peux même pas me détendre et faire une sieste après de longues journées
J'ai encore des amis dans le piège qui empilent dans leurs couloirs
Si tu te rapproches, c'est une affaire froide
Reste honnête, c'est toujours...
Fous le drame
Je n'ai pas le temps de répondre à ces conneries
Fous le 12, ils ne se cachent pas, ils doivent me trouver avec mes baskets cool...
À ce stade, j'espère juste que tu peux prier pour moi
Alors que je garde le pied sur l'accélérateur comme si c'était une course

J'avance toujours, je dois rester concentré
Je les vois arriver
Ne t'approche pas de moi avec tes intentions, non
Tu penses que je ne remarque pas
Sache que je suis prêt à tout,
Fini de réfléchir, je ne suis là que pour l'instant
(Uhh)
Il se passe tellement de choses
Je ne peux même pas me concentrer maintenant
(J'essaie de garder la tête haute)
Montre-moi où j'ai fait faux
Je n'ai plus le sentiment d'être désespéré maintenant
(Je dois garder la tête haute)

Maman, ce n'était pas moi qui parlais en classe
Ce professeur ne m'aime pas
Non, elle me harcèle toujours
Oh maman maman, j'ai déjà pris ma pilule aujourd'hui
Je ne me suis pas mal comporté, ils mentent maman
Je vais bien
Oh maman maman
Elle a mis ça dans le mauvais sens
J'ai un A
Elle a oublié un zéro
Maman, je vais bien
Oh maman maman
Je vais nous faire des virgules
Mais je ne vais pas à l'université
J'ai mon diplôme d'études secondaires
Que veux-tu de plus de moi
Je te promets que personne ne me surpasse en écriture
En m'interdisant
En me surpassant dans la cabine
Mais toi et moi savons que je ne suis pas un comptable
Mais toi
Tu sais que mon stylo est plus pointu que la moyenne
Je suis la vérité
Oh maman maman

Il se passe tellement de choses
Je ne peux même pas me concentrer maintenant
(J'essaie de garder la tête haute)
Montre-moi où j'ai fait faux,
Je n'ai plus le sentiment d'être désespéré maintenant
(Je dois garder la tête haute)