Long Distance - Sangstaa перевод на немецкий

Long Distance

You just wanna see me
Even when I′m acting fuckin crazy you won't leave me
Always kept your cool somehow you make that shit look easy
Know you′re hurting sorry I've been changing like the seasons
For no reason
And now I'm speedin′
Thru the red light with no time to be leaving
I be distant but I notice what you′re doing for us
But she say that I'm different when I′m back in California

You know where my heart is at cuz it's for you
I know I hide a lotta feelings but I show it too
Can′t try to fight the feeling and I know you know it too
Don't mean to sound emotional
But I don′t know where I'm supposed to go
I've been tryna keep you satisfied
But I don′t think it′s working
Say I'm kinda acting outta line like I don′t see the purpose
First it was love now we hurtin
And you and I know that for certain
(It's just been way too long)
(Since I seen you face to face)

Long distance, It′s been way too long since I seen you
(Since I seen you face to face)
Don't even know what I′m missing
Now I'm staring at this phone and I
I may be wrong but ah, I gotta be honest with you
Fuck this long distance
Don't even know what I′m missing
Now I′m staring at this phone and I
I may be wrong but ah, I gotta be honest with you

Even when I'm acting fuckin crazy you won′t leave me
Always kept your cool somehow you make that shit look easy
Know you're hurting sorry I′ve been changing like the seasons
For no reason
And now I'm speedin′
Thru the red light with no time to be leaving
I be distant but I notice what you're doing for us
But she say that I'm different when I′m back in California
(When I′m back in California, oh)

(When I'm back in California)
(But she say that I′m different when I'm back in California)
(When I′m back in California)
(But she say that I'm different when I′m back in California)

Fernbeziehung

Du willst mich nur sehen
Selbst wenn ich komplett durchdrehe, verlässt du mich nicht
Bliebst immer cool, irgendwie machst du das so leicht
Ich weiß, es tut weh, tut mir leid, ich ändere mich wie die Jahreszeiten
Ohne Grund
Und jetzt rase ich
Durch die rote Ampel, keine Zeit zu gehen
Bin distanziert, aber ich sehe, was du für uns tust
Doch sie sagt, ich bin anders, wenn ich zurück in Kalifornien bin

Du weißt, wo mein Herz ist, denn es gehört dir
Ich weiß, ich verberge viel, aber ich zeige es auch
Kann gegen das Gefühl nicht ankämpfen, und du weißt das auch
Will nicht emotional klingen
Aber ich weiß nicht, wohin ich soll
Ich versuche, dich zufrieden zu halten
Aber ich glaube nicht, dass es klappt
Sagst, ich handel falsch, als sähe ich den Sinn nicht
Erst war es Liebe, jetzt tun wir uns weh
Und du und ich wissen das genau
(Es ist einfach viel zu lange her)
(Seit ich dich von Angesicht zu Angesicht sah)

Fernbeziehung, es ist viel zu lange her, seit ich dich sah
(Seit ich dich von Angesicht zu Angesicht sah)
Weiß nicht mal, was ich verpasse
Jetzt starre ich auf dieses Handy und ich
Ich könnt falsch liegen, aber ich muss ehrlich zu dir sein
Scheiß auf diese Fernbeziehung
Weiß nicht mal, was ich verpasse
Jetzt starre ich auf dieses Handy und ich
Ich könnt falsch liegen, aber ich muss ehrlich zu dir sein

Selbst wenn ich komplett durchdrehe, verlässt du mich nicht
Bliebst immer cool, irgendwie machst du das so leicht
Ich weiß, es tut weh, tut mir leid, ich ändere mich wie die Jahreszeiten
Ohne Grund
Und jetzt rase ich
Durch die rote Ampel, keine Zeit zu gehen
Bin distanziert, aber ich sehe, was du für uns tust
Doch sie sagt, ich bin anders, wenn ich zurück in Kalifornien bin
(Wenn ich zurück in Kalifornien bin, oh)

(Wenn ich zurück in Kalifornien bin)
(Doch sie sagt, ich bin anders, wenn ich zurück in Kalifornien bin)
(Wenn ich zurück in Kalifornien bin)
(Doch sie sagt, ich bin anders, wenn ich zurück in Kalifornien bin)