Rose Gold - Sangstaa перевод на немецкий

Rose Gold

She don't wanna hear no lies...
(Yeah, yeah)

I've been saying I'm sorry all night
I ain't home and I ain't got the time, to
Call her phone but she be on my mind
Had to leave while she was still in town

Baby I know you wanted me to call tonight
These excuses she say she don't like
Doing wrong tryna make it right
Gotta show her I've been on my grind

I don't wanna go upset her now
But I love it when we f around
Gave me your trust and I can't turn that down...
Look where I'm at though, I can't turn around now

Why I gotta leave when you know I wanna stay?
Your assumptions got me looking around like I don't know what to say
Still think I'm lying, even when I'm being truthful
I feel mad vulnerable cuz nobody know me like you do...

I've been saying I'm sorry all night
I ain't home and I ain't got the time, to
Call her phone but she be on my mind
Had to leave while she was still in town

Baby I know you wanted me to call tonight
These excuses she say she don't like
Doing wrong tryna make it right
Gotta show her I've been on my grind

Roségold

Sie will keine Lügen hören...
(Yeah, yeah)

Ich sag' schon die ganze Nacht, es tut mir leid
Ich bin nicht daheim und ich hab' keine Zeit, zu
Sie anzurufen, aber sie ist mir im Sinn
Musste weg, als sie noch in der Stadt war

Baby, ich weiß, du wolltest, dass ich heute Abend anrufe
Diese Ausreden, sagt sie, die mag sie nicht
Mach' Fehler und versuch', es wieder gutzumachen
Muss ihr zeigen, dass ich am Schuften bin

Ich will sie jetzt nicht verärgern
Aber ich lieb' es, wenn wir rummachen
Du hast mir dein Vertrauen geschenkt und das kann ich nicht ausschlagen...
Schau, wo ich jetzt steh', Mann, ich kann jetzt nicht umdreh'n

Warum muss ich gehen, wenn du weißt, dass ich bleiben will?
Deine Vermutungen bringen mich dazu, mich umzuschau'n, als wüsst' ich nicht, was ich sagen soll
Denkst immer noch, ich lüge, selbst wenn ich ehrlich bin
Ich fühl' mich wahnsinnig verletzlich, denn niemand kennt mich so wie du...

Ich sag' schon die ganze Nacht, es tut mir leid
Ich bin nicht daheim und ich hab' keine Zeit, zu
Sie anzurufen, aber sie ist mir im Sinn
Musste weg, als sie noch in der Stadt war

Baby, ich weiß, du wolltest, dass ich heute Abend anrufe
Diese Ausreden, sagt sie, die mag sie nicht
Mach' Fehler und versuch', es wieder gutzumachen
Muss ihr zeigen, dass ich am Schuften bin