Sangue e Cruz - Jornada - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sangue e Cruz - Jornada




Jornada
Voyage
Eu quero desvendar os mistérios
Je veux percer les mystères
Que em ti, ó onipotente Deus
Qu'il y a en toi, Dieu tout-puissant
Eu quero descobrir os segredos
Je veux découvrir les secrets
Do teu coração, ó altíssimo
De ton cœur, ô Très-Haut
Eu quero desvendar os mistérios
Je veux percer les mystères
Que em ti, ó onipotente Deus
Qu'il y a en toi, Dieu tout-puissant
Eu quero descobrir os segredos
Je veux découvrir les secrets
Do teu coração, ó altíssimo
De ton cœur, ô Très-Haut
Nem olhos viram, nem ouvidos ouviram
Aucun œil n'a vu, aucune oreille n'a entendu
O que eu vou encontrar em ti
Ce que je vais trouver en toi
Nem olhos viram, nem ouvidos ouviram
Aucun œil n'a vu, aucune oreille n'a entendu
O que eu vou encontrar em ti
Ce que je vais trouver en toi
Ó profundidade das riquezas, o saber
Ô profondeur des richesses, la sagesse
O conhecer de Deus, eu estou buscando
La connaissance de Dieu, je la recherche
Ó profundidade das riquezas, o saber
Ô profondeur des richesses, la sagesse
O conhecer de Deus, eu estou buscando, eu quero mais
La connaissance de Dieu, je la recherche, j'en veux plus
Ó profundidade das riquezas, o saber
Ô profondeur des richesses, la sagesse
O conhecer de Deus, eu estou buscando, eu quero mais
La connaissance de Dieu, je la recherche, j'en veux plus
Ó profundidade das riquezas, o saber
Ô profondeur des richesses, la sagesse
O conhecer de Deus, eu estou buscando
La connaissance de Dieu, je la recherche
Essa é a minha aventura
C'est mon aventure
Essa é a minha jornada
C'est mon voyage
Te conhecer, ó, te conhecer, eu quero mais
Te connaître, oh, te connaître, j'en veux plus
Essa é a minha aventura
C'est mon aventure
Essa é a minha jornada
C'est mon voyage
Te conhecer, ó, te conhecer
Te connaître, oh, te connaître
Eu estou buscando
Je recherche
Essa é a minha aventura
C'est mon aventure
Essa é a minha jornada
C'est mon voyage
Te conhecer, ó, te conhecer
Te connaître, oh, te connaître
Eu quero mais
J'en veux plus
Essa é a minha aventura
C'est mon aventure
Essa é a minha jornada
C'est mon voyage
Te conhecer, te conhecer
Te connaître, te connaître
Te conhecer
Te connaître
Essa é a minha aventura
C'est mon aventure
Essa é a minha jornada
C'est mon voyage
Te conhecer, te conhecer
Te connaître, te connaître
Essa é a minha aventura
C'est mon aventure
Essa é a minha jornada
C'est mon voyage
Te conhecer, ó te conhecer
Te connaître, oh te connaître
Eu estou buscando
Je recherche
Eu estou buscando
Je recherche
Eu quero mais
J'en veux plus
Eu tenho sede, eu tenho fome
J'ai soif, j'ai faim
Eu estou buscando
Je recherche
Eu estou buscando
Je recherche
Eu tenho sede, eu tenho fome
J'ai soif, j'ai faim
Eu tenho sede, eu tenho fome
J'ai soif, j'ai faim
A glória de Deus
La gloire de Dieu
É esconder as coisas
C'est de cacher les choses
Mas a glória dos reis é descobri-las
Mais la gloire des rois, c'est de les découvrir
Foi pra isso que eu nasci
C'est pour cela que je suis
Oh não não, eu não me glorio em nada mais, nada mais
Oh non non, je ne me glorifie de rien d'autre, rien d'autre
Do que te conhecer, eu quero, eu desejo
Que de te connaître, je veux juste, je désire seulement
Eu tenho fome, eu tenho sede
J'ai faim, j'ai soif
Eu tenho fome, eu tenho sede
J'ai faim, j'ai soif
Eu estou buscando todos os meus dias
Je recherche tous mes jours
Foi pra isso que eu nasci
C'est pour cela que je suis
Oh te conhecer
Oh te connaître
Foi pra isso que eu nasci
C'est pour cela que je suis
Te conhecer
Te connaître
Eu estou buscando, eu estou buscando
Je recherche, je recherche
Eu desejo, eu anseio
Je désire, j'aspire
Eu tenho sede, eu tenho fome
J'ai soif, j'ai faim
Eu tenho sede, eu tenho fome
J'ai soif, j'ai faim
Deixa eu conhece-lo
Laisse-moi te connaître
Deixa eu conhece-lo
Laisse-moi te connaître
Altíssimo
Très-Haut
Altíssimo
Très-Haut
Se tua glória se esconder
Si ta gloire se cache
A minha glória é te conhecer
Ma gloire est de te connaître
Altíssimo
Très-Haut
Altíssimo
Très-Haut
Se tua glória se esconder
Si ta gloire se cache
A minha glória é te conhecer
Ma gloire est de te connaître
E prosseguir em te conhecer
Et continuer à te connaître
Todos os dias da minha vida
Tous les jours de ma vie
E por toda eternidade
Et pour toute l'éternité
E por toda eternidade
Et pour toute l'éternité
Altíssimo
Très-Haut
Altíssimo
Très-Haut
Se tua glória se esconder
Si ta gloire se cache
A minha glória é te conhecer
Ma gloire est de te connaître
Altíssimo
Très-Haut
Altíssimo
Très-Haut
Se tua glória se esconder
Si ta gloire se cache
A minha glória é te conhecer, oh
Ma gloire est de te connaître, oh
Altíssimo
Très-Haut
Altíssimo
Très-Haut
Se tua glória se esconder
Si ta gloire se cache
A minha glória é te conhecer
Ma gloire est de te connaître
Altíssimo
Très-Haut
Altíssimo
Très-Haut
Se tua glória se esconder
Si ta gloire se cache
A minha glória é te conhecer
Ma gloire est de te connaître
Deixa eu conhece-lo
Laisse-moi te connaître
Deixa eu conhece-lo
Laisse-moi te connaître
Deixa eu conhece-lo
Laisse-moi te connaître
Eu quero mais
J'en veux plus
Eu preciso, eu sei que tem muito mais
J'en ai besoin, je sais qu'il y a beaucoup plus
Muito mais, infinitamente mais
Beaucoup plus, infiniment plus
Infinitamente mais
Infiniment plus
Nunca, nunca vai ter fim
Jamais, jamais il n'y aura de fin
O meu prazer em te conhecer
À mon plaisir de te connaître
Nunca, nunca, nunca vai ter fim
Jamais, jamais, jamais il n'y aura de fin
Todos os dias eu olho para ti
Tous les jours je te regarde
Todos os dias, como se fosse a primeira vez, meu amor
Tous les jours, comme si c'était la première fois, mon amour
Todos os dias eu olho para ti
Tous les jours je te regarde
E novamente me apaixono
Et je tombe amoureux à nouveau
Como se fosse a primeira vez
Comme si c'était la première fois
Nunca, nunca vai ter fim
Jamais, jamais il n'y aura de fin
Nunca, nunca vai ter fim
Jamais, jamais il n'y aura de fin
O meu prazer em te conhecer
À mon plaisir de te connaître
Foi pra isso que eu fui criado, oh
C'est pour cela que j'ai été créé, oh
Nunca, nunca, nunca vai ter fim
Jamais, jamais, jamais il n'y aura de fin
Nunca, nunca vai ter fim
Jamais, jamais il n'y aura de fin
O meu prazer em te conhecer
À mon plaisir de te connaître
Eu vou, eu vou prosseguir de glória em glória
Je vais, je vais continuer de gloire en gloire
Prosseguir de força em força
Continuer de force en force
Até eu me perder totalmente em ti
Jusqu'à ce que je me perde totalement en toi
Deixa eu conhece-lo
Laisse-moi te connaître
Deixa eu conhece-lo
Laisse-moi te connaître
Se a tua glória se esconder
Si ta gloire se cache
A minha glória é te conhecer
Ma gloire est de te connaître
Deixa eu conhece-lo
Laisse-moi te connaître
Deixa eu conhece-lo
Laisse-moi te connaître
Se a tua glória se esconder
Si ta gloire se cache
A minha glória é te conhecer
Ma gloire est de te connaître
Essa é a minha aventura
C'est mon aventure
Essa é a minha jornada
C'est mon voyage
Te conhecer, oh te conhecer, eu estou buscando
Te connaître, oh te connaître, je recherche
Essa é a minha aventura
C'est mon aventure
Essa é a minha jornada
C'est mon voyage
Te conhecer, todos os dias
Te connaître, tous les jours
Te conhecer, eu quero mais
Te connaître, j'en veux plus
Essa é a minha aventura
C'est mon aventure
Essa é a minha jornada
C'est mon voyage
Te conhecer, ó te conhecer
Te connaître, oh te connaître
Essa é a minha aventura
C'est mon aventure
Essa é a minha jornada
C'est mon voyage
A vida eterna é te conhecer
La vie éternelle est de te connaître
A vida eterna é te conhecer
La vie éternelle est de te connaître
A vida eterna é te conhecer
La vie éternelle est de te connaître
A vida eterna é te conhecer
La vie éternelle est de te connaître
Te conhecer, te conhecer
Te connaître, te connaître
Altíssimo
Très-Haut
Altíssimo
Très-Haut
Se a tua glória se esconder
Si ta gloire se cache
A minha glória é te conhecer
Ma gloire est de te connaître
Altíssimo
Très-Haut
Altíssimo
Très-Haut
Se a tua glória se esconder
Si ta gloire se cache
A minha glória é te conhecer
Ma gloire est de te connaître
É te conhecer
C'est te connaître
Até que toda Terra
Jusqu'à ce que toute la Terre
Seja cheia do conhecimento de quem tu és
Soit remplie de la connaissance de qui tu es
Oh deixa eu conhece-lo
Oh laisse-moi te connaître
Deixa eu conhece-lo
Laisse-moi te connaître
Ó profundidade das riquezas, o saber
Ô profondeur des richesses, la sagesse
O conhecer de Deus, eu estou buscando
La connaissance de Dieu, je la recherche
Ó profundidade das riquezas, o saber
Ô profondeur des richesses, la sagesse
O conhecer de Deus, eu estou buscando
La connaissance de Dieu, je la recherche
Eu quero mais, conhecer
J'en veux plus, connaître
E prosseguir em te conhecer
Et continuer à te connaître
Todos os meus dias e por toda a eternidade
Tous mes jours et pour toute l'éternité
Porque a vida eterna é essa
Parce que la vie éternelle est ceci
Que te conheçam
Qu'ils te connaissent
Eu quero te conhecer
Je veux te connaître
Eu quero te conhecer
Je veux te connaître
Eu tenho fome, eu tenho sede
J'ai faim, j'ai soif
Eu tenho fome, eu tenho sede
J'ai faim, j'ai soif
Eu tenho fome, eu tenho sede
J'ai faim, j'ai soif
Um anseio infinito, um anseio infinito
Un désir infini, un désir infini
você pode saciar, Jesus
Toi seul peux le satisfaire, Jésus





Авторы: Ziláurea Ramos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.