Sanito - Siebten - перевод текста песни на русский

Siebten - Sanitoперевод на русский




Siebten
Седьмое небо
Manchmal denk ich zu viel nach
Иногда я слишком много думаю
Über dich und frage mich, ob
О тебе и спрашиваю себя, а
Du mich auch magst
Нравлюсь ли я тебе?
Bin im Siebten, einfach verliebt in dich
Я на седьмом небе, просто влюблен в тебя.
Und manchmal denk ich zu viel nach
И иногда я слишком много думаю
Über dich und frage mich, ob
О тебе и спрашиваю себя, а
Du mich auch magst, denn
Нравлюсь ли я тебе, ведь
Bin im Siebten, einfach verliebt in dich
Я на седьмом небе, просто влюблен в тебя.
Und ich trau mich nich', einfach zu fragen
И я не решаюсь просто спросить,
Also geh ich neben dir und schau dich einfach an
Поэтому я хожу рядом с тобой и просто смотрю на тебя.
Das wiederhol'n wir schon seit 12 Tagen (fuck)
Мы это повторяем уже 12 дней (блин).
Und ich hoff, dass ich's dir auch bald sagen kann
И я надеюсь, что скоро смогу тебе сказать.
Manchmal denk ich zu viel nach
Иногда я слишком много думаю
Über dich und frage mich, ob
О тебе и спрашиваю себя, а
Du mich auch magst
Нравлюсь ли я тебе?
Bin im Siebten, einfach verliebt in dich
Я на седьмом небе, просто влюблен в тебя.
(Fuck, shit) was soll ich machen wenns nich' so is?
(Блин, черт) что мне делать, если это не так?
(Fuck) und ich mich bei dem Ganzen irr?
(Блин) и я во всем этом ошибаюсь?
Was soll ich machen, wenn ich dich küss
Что мне делать, если я тебя поцелую
Und du mich einfach abservierst?
А ты меня просто отошьешь?
Ich steh neben mir, soll ich's einfach tun?
Я схожу с ума, должен ли я просто сделать это?
Fuck, ich trau mich nicht und das geht nicht weg, nein
Блин, я не решаюсь, и это чувство не проходит, нет.
Ja ich nehm mir vor, ich werd es versuchen
Да, я решил, я попробую.
Und beim nächsten Mal werde ich
И в следующий раз я...
Manchmal denk ich zu viel nach
Иногда я слишком много думаю
Über dich und frage mich, ob
О тебе и спрашиваю себя, а
Du mich auch magst
Нравлюсь ли я тебе?
Bin im Siebten einfach verliebt in
Я на седьмом небе, просто влюблен...
Manchmal denk ich zu viel nach
Иногда я слишком много думаю
Über dich und frage mich, ob
О тебе и спрашиваю себя, а
Du mich auch magst
Нравлюсь ли я тебе?
Bin im Siebten einfach verliebt in
Я на седьмом небе, просто влюблен...
Manchmal denk ich zu viel nach
Иногда я слишком много думаю
Über dich und frage mich, ob
О тебе и спрашиваю себя, а
Du mich auch magst
Нравлюсь ли я тебе?
Bin im Siebten einfach verliebt in dich
Я на седьмом небе, просто влюблен в тебя.





Авторы: Sandro Criminisi, Emil Klein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.