Sanj V - Rasidaan Dil Diyaan - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sanj V - Rasidaan Dil Diyaan




Rasidaan Dil Diyaan
Rasidaan Dil Diyaan
Rok Na Aive Char Hon To Naina Nu
Ne m'arrête pas, même si mes yeux se perdent dans les tiens
Main Tere Naam
Je suis à toi
Rasidaan Dil Diyaan Kattiyan Ne
J'ai offert mon cœur, coupé en morceaux, à ton nom
Le Rooh Te Takti La Diti Tere Naa Wali
J'ai mis ton âme en moi, j'ai donné à tes yeux mon pouvoir
Ta Na Ankhiya Tere Wallo Hattiyan Ne
Tes yeux me font oublier le monde
Ve Ankhiya Nu Lad Lain De
Laisse mes yeux s'attarder sur toi
Ve Dil Diyaan Padh Lain De
Laisse mon cœur lire le tien
Ve Ankhiya Nu Lad Lain De
Laisse mes yeux s'attarder sur toi
Ve Dil Diyaan Padh Lain De
Laisse mon cœur lire le tien
Ve Laggiya Jo Uddan Patang
Comme un cerf-volant qui prend son envol
Ve Sikhran Te Chad Lain De
Laisse-moi monter sur tes épaules
Ve Ankhiya Nu Lad Lain De
Laisse mes yeux s'attarder sur toi
Ve Dil Diyaan Padh Lain De
Laisse mon cœur lire le tien
Rok Na Aive Char Ho To Naina Nu
Ne m'arrête pas, même si mes yeux se perdent dans les tiens
Ho...
Oh...
Tere Naal Waqt Da Pata Vi Ni Chalda
Je ne sais même pas combien de temps passe avec toi
Hoke Tere Lagda Ae
J'ai l'impression que tu es
Rab Saade Wall Da
Dieu dans mon monde
Ho Tere Naal Waqt Da Pata Vi Ni Chalda
Je ne sais même pas combien de temps passe avec toi
Hoke Tere Lagda Ae
J'ai l'impression que tu es
Rab Saade Wall Da
Dieu dans mon monde
Ve Haale Jazbaat Sulag De
Laisse mes émotions s'enflammer
Ve Agg Thodi Phad Lain De
Laisse un peu de feu consumer tout
Ve Haale Jazbaat Sulag De
Laisse mes émotions s'enflammer
Ve Agg Thodi Phad Lain De
Laisse un peu de feu consumer tout
Ve Ankhiya Nu Lad Lain De
Laisse mes yeux s'attarder sur toi
Ve Dil Diyaan Padh Lain De
Laisse mon cœur lire le tien
Ve Ankhiya Nu Lad Lain De
Laisse mes yeux s'attarder sur toi
Ve Dil Diyaan Padh Lain De
Laisse mon cœur lire le tien
Rok Na Aive Char Hon To Naina Nu
Ne m'arrête pas, même si mes yeux se perdent dans les tiens
Ho...
Oh...
Ankha Naal Nazara Utaar De Hi Rahi Da
Mes yeux se sont perdus dans les tiens, et je ne veux pas les reprendre
Saadde Jeha Kon Puch Tareya To Laida
Qui d'autre que moi pourrait te demander ça, pour toi?
Ho Ankha Naal Nazara Utaar De Hi Rahi Da
Mes yeux se sont perdus dans les tiens, et je ne veux pas les reprendre
Saadde Jeha Kon Puch Tareya To Laida
Qui d'autre que moi pourrait te demander ça, pour toi?
Tu Vinder A Dua Warga
Tu es comme une prière, une bénédiction
Ve Sajde Tan Kar Lain De
Laisse-moi t'adorer
Tu Vinder A Dua Warga
Tu es comme une prière, une bénédiction
Ve Sajde Tan Kar Lain De
Laisse-moi t'adorer
Ve Ankhiya Nu Lad Lain De
Laisse mes yeux s'attarder sur toi
Ve Dil Diyaan Padh Lain De
Laisse mon cœur lire le tien
Ve Ankhiya Nu Lad Lain De
Laisse mes yeux s'attarder sur toi
Ve Dil Diyaan Padh Lain De
Laisse mon cœur lire le tien
Rok Na Aive Char Hon To Naina Nu
Ne m'arrête pas, même si mes yeux se perdent dans les tiens
Ho.
Oh.





Авторы: Jaidev Kumar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.