Текст и перевод песни Sanjay Pathak - Mujhe Teri Zaroorat Hai
Ye
dil
tanha
kyun
rahe
Зачем
же
сердце
так
тоскует,
Kyun
hum
tukdon
mein
jiye
Зачем
живу
я
по
частям,
Ye
dil
tanha
kyun
rahe
Зачем
же
сердце
так
тоскует,
Kyun
hum
tukdon
mein
jiyein
Зачем
живу
я
по
частям,
Kyun
rooh
meri
ye
sahe
Зачем
душа
моя
страдает,
Main
adhoora
jee
raha
hoon
Я
словно
не
живу,
а
существую,
Hardum
ye
keh
raha
hoon
Постоянно
повторяю,
Mujhe
teri
zaroorat
hai
Ты
мне
нужна,
Mujhe
teri
zaroorat
hai
Ты
мне
нужна.
Andheron
se
tha
mera
rishta
bada
С
тьмой
меня
связала
крепкая
нить,
Tune
hi
ujaalon
se
waaqif
kiya
Ты
научила
меня
видеть
свет,
Ab
lauta
main
hoon
inn
andheron
mein
phir
Теперь,
вернувшись
обратно
во
тьму,
Toh
paaya
hai
khud
ko
begaana
yahaan
Чувствую
себя
здесь
чужим,
Tanhaayi
bhi
mujhse
khafaa
ho
gayi
Даже
одиночество
отвернулось
от
меня,
Banjaron
ne
bhi
thukra
diya
Даже
скитальцы
меня
прогнали,
Main
adhoora
jee
raha
hoon
Я
словно
не
живу,
а
существую,
Khud
par
hi
ik
sazaa
hoon
Сам
себе
я
стал
наказанием,
Mujhe
teri
zaroorat
hai
Ты
мне
нужна,
Mujhe
teri
zaroorat
hai
Ты
мне
нужна.
Hmm.
tere
jism
ki
woh
khushbuein
Хмм..
аромат
твоего
тела
Ab
bhi
inn
saanson
mein
zinda
hai
До
сих
пор
живёт
в
моих
вдохах,
Mujhe
ho
rahi
inse
ghutan
Он
меня
душит,
Mere
gale
ka
ye
phanda
hai
Словно
петля
на
моей
шее.
Aaa.
Ааа.
Ho.
tere
choodiyon
ki
woh
khanak
О..
звон
твоих
браслетов
Yaadon
ke
kamre
mein
goonje
hai
Всё
ещё
звучит
в
чертогах
памяти,
Sunkar
isey
aata
hai
yaad
Слыша
его,
я
вспоминаю,
Haathon
mein
mere
zanjeerin
hain
Что
мои
руки
в
цепях,
Tuhi
aake
inko
nikaal
zaraa
Приди
и
сними
их,
Kar
mujhe
yahaan
se
rihaa
Освободи
меня
отсюда,
Main
adhoora
jee
raha
hoon
Я
словно
не
живу,
а
существую,
Ye
sadaayein
de
rahaa
hoon
(sadaayein:
awaaz)
Взываю
к
тебе
(взываю:
кричу),
Mujhe
teri
zaroorat
hai
Ты
мне
нужна,
Mujhe
teri
zaroorat
hai
Ты
мне
нужна.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.