На рандеву - Sanji перевод на немецкий

На рандеву

Я заберу эту ночь у тебя
Ты просто скажи мне, куда отвезти
Город растаял уже в зеркалах
Но ощущение я взаперти

Руки к моим ты тянешь сама
Эмоций ну целое ассорти
Банально, конечно, но нам не до сна
Нравлюсь тебе? Ну, ты так не шути

Белое платье, черный Ducatti
Я сворую тебя со двора
На рандеву ловить закаты
Не в адеквате, будем до утра

Мутим, катим, че ты, братик
Сам посмотри, какая она
Я хочу на неё всё потратить
Даже завтра забыть про вчера

Давлю в пол по газам
Я бы тебе показал
Как может
Любить пацан
Простой
Мурашки иголками
Бьют по коже

Пропадаю по вечерам
Я походу из этого сложен
В любви будет сложно
Сорян, но мы с тобой не похожи

Не набил бы тату с твоим именем
Эти чувства, конечно, мы выкинем
Останешься просто дорожным покрытием
Просто в моторе той химией

Сотни пропущенных вызовов
Но я буду всегда победителем
А ты будешь всегда потребителем ойй
На душе просто инеем

Белое платье, черный Ducatti
Я сворую тебя со двора
На рандеву ловить закаты
Не в адеквате, будем до утра

Мутим, катим, че ты, братик
Сам посмотри, какая она
Я хочу на неё всё потратить
Даже завтра забыть про вчера

Я заберу эту ночь у тебя
Ты просто скажи мне куда отвезти
Город растаял уже в зеркалах
Но ощущение я взаперти

Руки к моим ты тянешь сама
Эмоций ну целое ассорти
Банально, конечно, но нам не до сна
Нравлюсь тебе? Ну, ты так не шути

Белое платье, черный Ducatti
Я сворую тебя со двора
На рандеву ловить закаты
Не в адеквате, будем до утра

Мутим, катим, че ты, братик
Сам посмотри, какая она
Я хочу на неё всё потратить
Даже завтра забыть про вчера

Белое платье, черный Ducatti
Я сворую тебя со двора
На рандеву ловить закаты
Не в адеквате, будем до утра

Мутим, катим, че ты, братик
Сам посмотри, какая она
Я хочу на неё всё потратить
Даже завтра забыть про вчера

Zum Rendezvous

Ich nehme dir diese Nacht
Sag mir einfach, wohin ich dich bringen soll
Die Stadt ist schon in den Spiegeln geschmolzen
Aber ich fühle mich eingesperrt

Du streckst deine Hände nach meinen aus
Ein ganzes Sortiment an Emotionen
Banal, natürlich, aber wir können nicht schlafen
Gefalle ich dir? Mach keine Witze

Weißes Kleid, schwarze Ducati
Ich entführe dich vom Hof
Zum Rendezvous, um Sonnenuntergänge zu fangen
Nicht ganz bei Sinnen, werden wir bis zum Morgen machen

Wir machen was, wir fahren, was ist los, Bruder
Schau sie dir an, wie sie ist
Ich will alles für sie ausgeben
Sogar morgen vergessen, was gestern war

Ich trete voll aufs Gas
Ich würde dir zeigen
Wie ein
Junge lieben kann
Einfach
Gänsehaut wie Nadeln
Sticht auf der Haut

Ich verschwinde abends
Ich bin wohl daraus gemacht
In der Liebe wird es schwer
Sorry, aber wir sind uns nicht ähnlich

Ich würde mir kein Tattoo mit deinem Namen stechen lassen
Diese Gefühle werden wir natürlich wegwerfen
Du bleibst nur als Straßenbelag
Einfach als Chemie im Motor

Hunderte verpasste Anrufe
Aber ich werde immer der Gewinner sein
Und du wirst immer die Konsumentin sein, oh
Auf der Seele nur Reif

Weißes Kleid, schwarze Ducati
Ich entführe dich vom Hof
Zum Rendezvous, um Sonnenuntergänge zu fangen
Nicht ganz bei Sinnen, werden wir bis zum Morgen machen

Wir machen was, wir fahren, was ist los, Bruder
Schau sie dir an, wie sie ist
Ich will alles für sie ausgeben
Sogar morgen vergessen, was gestern war

Ich nehme dir diese Nacht
Sag mir einfach, wohin ich dich bringen soll
Die Stadt ist schon in den Spiegeln geschmolzen
Aber ich fühle mich eingesperrt

Du streckst deine Hände nach meinen aus
Ein ganzes Sortiment an Emotionen
Banal, natürlich, aber wir können nicht schlafen
Gefalle ich dir? Mach keine Witze

Weißes Kleid, schwarze Ducati
Ich entführe dich vom Hof
Zum Rendezvous, um Sonnenuntergänge zu fangen
Nicht ganz bei Sinnen, werden wir bis zum Morgen machen

Wir machen was, wir fahren, was ist los, Bruder
Schau sie dir an, wie sie ist
Ich will alles für sie ausgeben
Sogar morgen vergessen, was gestern war

Weißes Kleid, schwarze Ducati
Ich entführe dich vom Hof
Zum Rendezvous, um Sonnenuntergänge zu fangen
Nicht ganz bei Sinnen, werden wir bis zum Morgen machen

Wir machen was, wir fahren, was ist los, Bruder
Schau sie dir an, wie sie ist
Ich will alles für sie ausgeben
Sogar morgen vergessen, was gestern war