Sanji - Ничего не значит - перевод текста песни на французский

Ничего не значит - Sanjiперевод на французский




Ничего не значит
Rien ne signifie plus rien
Моя любовь звучит и рвёт динамики всех тачек
Mon amour résonne et déchire les haut-parleurs de toutes les voitures
6.3 кричит, нервно втыкает передачи
Le 6.3 hurle, j'enclenche nerveusement les vitesses
Сердце рыдает, плачет
Mon cœur sanglote, pleure
Скурил уже пять пачек
J'ai déjà fumé cinq paquets
За чувства, что для нас
Pour des sentiments qui pour nous
Больше ничего не значат
Ne signifient plus rien
Моя любовь звучит и рвёт динамики всех тачек
Mon amour résonne et déchire les haut-parleurs de toutes les voitures
6.3 кричит, нервно втыкает передачи
Le 6.3 hurle, j'enclenche nerveusement les vitesses
Сердце рыдает, плачет
Mon cœur sanglote, pleure
Скурил уже пять пачек
J'ai déjà fumé cinq paquets
За чувства, что для нас
Pour des sentiments qui pour nous
Больше ничего не значат
Ne signifient plus rien
Утопи меня в бокале
Noie-moi dans un verre
Между нами грязь как в ралли
Entre nous, c'est la boue comme dans un rallye
Про себя мы всё наврали
On s'est menti à nous-mêmes
Нету радости в печали
Il n'y a pas de joie dans la tristesse
Всё настоящее, нету пали
Tout est réel, pas de faux-semblant
От тебя я в одном квартале
Je suis à un quartier de toi
От друг друга так устали
On est tellement fatigués l'un de l'autre
Чувства просто кто спалил
Quelqu'un a brûlé nos sentiments
С тобой холод, а не кайф
Avec toi, c'est le froid, pas le kiff
P а не драйв
Peine et pas de drive
Где этот вайб
est cette vibe ?
Когда нормально
Quand tout ira bien
Всё убегай
Fuis loin d'ici
Меняй пароль как WiFi
Change ton mot de passe comme un WiFi
Я как май
Je suis comme mai
Ты как март
Tu es comme mars
Прожигай
Consume
Всю эту лайф
Toute cette vie
Сгори, растай
Brûle, fonds
Без меня, со мной
Sans moi, avec moi
Да ладно, nice try
Allez, nice try
Моя любовь звучит и рвёт динамики всех тачек
Mon amour résonne et déchire les haut-parleurs de toutes les voitures
6.3 кричит, нервно втыкает передачи
Le 6.3 hurle, j'enclenche nerveusement les vitesses
Сердце рыдает, плачет
Mon cœur sanglote, pleure
Скурил уже пять пачек
J'ai déjà fumé cinq paquets
За чувства, что для нас
Pour des sentiments qui pour nous
Больше ничего не значат
Ne signifient plus rien
Моя любовь звучит и рвёт динамики всех тачек
Mon amour résonne et déchire les haut-parleurs de toutes les voitures
6.3 кричит, нервно втыкает передачи
Le 6.3 hurle, j'enclenche nerveusement les vitesses
Сердце рыдает, плачет
Mon cœur sanglote, pleure
Скурил уже пять пачек
J'ai déjà fumé cinq paquets
За чувства, что для нас
Pour des sentiments qui pour nous
Больше ничего не значат
Ne signifient plus rien





Авторы: гявченен дмитрий михайлович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.