Текст и перевод песни Sanjith Hegde feat. Arjun Janya - Kannmaniye (From "Pailwaan")
Kannmaniye
Драгоценная
моя
Kannu
hodiye
Взгляни
на
меня
Kayya
hidiye
Дай
свою
руку
Kanyamaniye
Девушка
моя
Kannmaniye
Драгоценная
моя
Kannu
hodiye
Взгляни
на
меня
Kayya
hidiye
Дай
свою
руку
Kanyamaniye
Девушка
моя
Usiraadalu
jaagave
illa
Жизнь
моя
без
тебя
не
жизнь
Bisi
eshtide
devare
balla
Вся
горю,
как
в
огне,
скажи
Богу
Enaadaru
nanna
kaililla
Ничего
не
могу
с
собой
поделать
Kannmaniye
(kannmaniye)
Драгоценная
моя
(драгоценная
моя)
Kannu
hodiye
(kannu
hodiye)
Взгляни
на
меня
(взгляни
на
меня)
Kayya
hidiye
(kayya
hidiye)
Дай
свою
руку
(дай
свою
руку)
Kanyamaniye
(kanyamaniye)
Девушка
моя
(девушка
моя)
Kudinotada
maatada
chori
Твоя
украдкой
брошенная
улыбка
Nanna
kannolage
jaari
В
мои
глаза
попала
Shuruvaayithu
love-u
story
И
началась
наша
история
любви
Idu
sukhavaada
daari
Это
путь
к
счастью
Bale
jhumukige
ele
hudugana
thale
kedutthe
ho
Серьги
твои
звенят,
а
голова
моя
кружится
Usirusirige
naranaradali
bisi
eruthe
ho
Душа
моя
горит,
жар
в
теле
моем
Pathraangiye
chithraangiye
Озорная,
как
картинка,
Koduve
hoo
mudiye
Пожалуйста,
улыбнись
Kannmaniye
(kannmaniye)
Драгоценная
моя
(драгоценная
моя)
Kannu
hodiye
(kannu
hodiye)
Взгляни
на
меня
(взгляни
на
меня)
Kayya
hidiye
(kayya
hidiye)
Дай
свою
руку
(дай
свою
руку)
Kanyamaniye
(kanyamaniye)
Девушка
моя
(девушка
моя)
Kaaviduthide
mundakke
hogadanthe
kaalave
Ноги
мои
сами
идут
вперед
Mai
sokutha
nee
bandeyalla
chinna
minchu
banda
haage
Когда
ты
рядом,
словно
легкий
ветерок
Dhool
hididide
nodilli
brahmachaari
praayave
Пыль
оседает,
я
словно
отшельник,
почти
святой
Thode
thatti
thatti
eddu
banda
jagamonda
Сквозь
толпу
пробился,
к
тебе
пришел
Ninna
touch-ininda
dhairyaane
kalakonda
Твое
прикосновение
дало
мне
смелости
Kalyaaniye
kasthuriye
Моя
прекрасная,
словно
кастури,
Baare
kai
hidiye
Дай
мне
свою
руку
Kannmaniye
(kannmaniye)
Драгоценная
моя
(драгоценная
моя)
Kannu
hodiye
(kannu
hodiye)
Взгляни
на
меня
(взгляни
на
меня)
Kayya
hidiye
(kayya
hidiye)
Дай
свою
руку
(дай
свою
руку)
Kanyamaniye
(kanyamaniye)
Девушка
моя
(девушка
моя)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.