Sanjosex - Córrer - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sanjosex - Córrer




Córrer
Run
Sol, així sol no em sento sol
Babe, so alone I don't feel alone
Una forma ben senzilla
An easy way
De repassar tot un dia
To review a whole day
I corrent et sents millor
And running you feel better
I respires molt més fort
And you breathe much stronger
I pensant en els problemes
And thinking about the problems
Te n'oblides de les penes
You forget about the pain
Així sol no em sento sol
So alone I don't feel alone
Si vull agafo drecera
If I want I take a shortcut
I si vull faig marxa enrere
And if I want I go back
Una forma ben barata
A cheap way
De passar pel psiquiatre
To go to the shrink
Corrent quan es pon el sol
Running when the sun goes down
Surto al carrer i miro al cel
I go out into the street and look at the sky
Voltaré pels camps de fora
I'll go back through the fields outside
Miraré els turons que es mouen
I'll look at the hills that move
I els marges que estan ben plens
And the margins that are full
D'herbes i de flors de vora
Of herbs and roadside flowers
Que no serveixen per a res
That are good for nothing...
O potser d'alguna cosa...
Or maybe for something...
I és que no conec el camp,
And it's that I don't know the countryside,
Hem perdut moltes essències
We've lost many essences
El temps ens ha anat canviant
Time has changed us
No se quan floreix la menta...
I don't know when the mint blooms...
Així sol no em sento sol
So alone I don't feel alone
Si vull agafo drecera
If I want I take a shortcut
I si vull faig marxa enrere
And if I want I go back
És la forma més barata
It's the cheapest way
De passar pel psiquiatre
To go to the shrink
Corrent quan es pon el sol
Running when the sun goes down





Авторы: Carles Sanjosé


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.