Текст и перевод песни Sanjosex - De Girona al Japó

He sortit del cine i no sabia on era ni tampoc quina hora era.
Tornava cap a casa pensant en tot això, es pot fer una cançó d'aquesta sensació?
La peli m'ha portat fins al Japó.
He entrat en trànsit com quan canto una cançó.

He arribat a casa i estava ple de gent, he hagut de tornar a terra immediatament!
Rere cada gest, dins de la mirada, es veia clarament que estava a la parra.
He entrat al quarto a escriure aquesta cançó.
Cal aprendre a afrontar qualsevol situació.
Quan vaig cap a la feina tinc un gran moment, em trobo una noia que em mira constantment.
No li dic mai res, i mira que m'agrada, dintre del meu cap ja me l'he tirada.

Però tot és mentida, tot és dintre del meu cap.
He d'aprendre a afrontar tota la realitat.
Vivint aquí a Girona he passat els meus moments i m'he sentit enganyat.
Camino pels carrers mirant les cantonades, si busques més diners per terra hi ha xavalles.

A ningú li agrada veure que està perdut.
A ningú li agrada dir que no hi ha futur.
A ningú li agrada no saber on anar.
A ningú li agrada dir que no hi ha demà.
A ningú li agrada...
A ningú li agrada...

He sortit del cine i no sabia on era ni tampoc quina hora era.

Я вышел из кинотеатра и не знал, где он находится и который час.
Я пошел домой, думая обо всем этом, можешь ли ты написать песню об этом чувстве?
Фильм перенес меня в Японию.
Я стоял в пробке, как будто пел песню.

Я вернулся домой, и там было полно людей, я должен был немедленно вернуться на землю!
За каждым жестом, во взгляде было ясно, что он на корню.
Я пошел в комнату, чтобы написать эту песню.
Вы должны научиться справляться с любой ситуацией.
Когда я иду на работу, у меня бывает прекрасный момент, я нахожу девушку, которая постоянно смотрит на меня.
Я никогда ничего ему не говорю, и мне это нравится, я уже вбила это себе в голову.

Это все в моей голове, это все в моей голове.
Я должен научиться смотреть правде в глаза.
Живя здесь, в Жироне, я провел свои моменты и чувствовал себя обманутым.
Я хожу по улицам, заглядывая на углы, если вы ищете больше денег на земле, там есть отвертки.

Никому не нравится видеть его потерянным.
Никто не любит говорить, что будущего нет.
Никому не нравится не знать, куда идти.
Никто не любит говорить, что завтрашнего дня не будет.
Никому это не нравится...
Никому это не нравится...

Я вышел из кинотеатра и не знал, где он находится и который час.