Текст и перевод песни Sanjosex - No Som Res

No Som Res

Quan estàs bé
Es veu tot tan clar
Però no som res
Ens deixem portar
Com fulles pel vent

Sé molt bé que des d'aquest lloc
Es veu tot tant clar que a la vista enganya
Aquest terra que sembla dur
Demà segur serà tot de sorra
Mira amunt, t'està caient
Una sorpresa que no esperaves!
Cantant sense ser conscient
No podem fer res quan hi ha un accident.

I ara cauré
I tu ho veuràs
Ja falta poc
Jo no veia res
D'aquest forat

I ara mires amunt, estàs plorant
Veus que ningú t'ajuda
Sol en un forat incomunicat
Estàs plorant però lluites
Ho veus tot fosc, ningú et fa cas
Però potser això és mentida
Era abans que no veies res
Ara t'ha tocat el cantó fosc de la vida

Penjat d'un fil s'hi està tant bé!
Un fil tiré
Cauré, cauré
Penjat d'un fil s'hi està tant bé!
Cauré, cauré

Empty We Are

When you're happy
Everything seems so clear
But we are nothing
We let ourselves be carried away
Like leaves in the wind

I know very well that from this place
Everything seems so clear that it deceives the eye
This ground that seems so hard
Tomorrow it will surely be all sand
Look up, it's falling on you
A surprise you didn't expect!
Singing without being aware
We cannot do anything when there is an accident.

And now I will fall
And you will see it
There is little time left
I did not see anything
From this hole

And now you look up, you are crying
You see that nobody helps you
Alone in a hole, incommunicado
You're crying but you're fighting
You see everything dark, nobody pays you any attention
But maybe that's a lie
It was before you saw nothing
Now you have reached the dark side of life

Hanging on a thread is so good!
A thread is pulling
I will fall, I will fall
Hanging on a thread is so good!
I will fall, I will fall