Текст и перевод песни Sanjosex - No t'ho diré pas

No t'ho diré pas

Si un dia la veus buscant la bellesa amb un neguit molt gran.
Si t'explica secrets a cau d'orella no et deixis enganyar.
Recorda-li que no pot fer especial tothom qui va trobant.
Si un dia la veus i té un neguit molt gran, no t'ho creguis pas.

Si et mana consol amb tanta pena que és que et fa fredar.
Si et mira amb ullets de bona nena, si és que et fa escalfar.
Demana-li que not et faci confident del seu llarg ocàs.
Si tu vols saber, vols saber el seu nom, no t'ho diré pas.

No t'ho diré pas, no t'ho diré pas, no t'ho diré pas, no t'ho diré pas...

Si un dia la veus buscant la bellesa amb un neguit molt gran.
Si t'explica secrets a cau d'orella no et deixis enganyar.
Recorda-li que no pot fer especial tothom qui va trobant.
Si tu vols saber, vols saber el seu nom, no t'ho diré pas.

No t'ho diré pas, no t'ho diré pas, no t'ho diré pas, no t'ho diré pas...

Не скажу тебе

Если однажды ты увидишь её, ищущую красоту с огромной тревогой,
Если она шепчет тебе секреты на ухо, не дай себя обмануть.
Напомни ей, что она не может делать особенным каждого встречного.
Если однажды ты увидишь её, и она будет очень встревожена, не верь ей.

Если она просит утешения с такой печалью, что ты чувствуешь холод,
Если она смотрит на тебя глазами хорошей девочки, если ты чувствуешь жар,
Попроси её не делать тебя доверенным лицом её долгого заката.
Если ты хочешь знать, хочешь знать её имя, я тебе не скажу.

Не скажу тебе, не скажу тебе, не скажу тебе, не скажу тебе...

Если однажды ты увидишь её, ищущую красоту с огромной тревогой,
Если она шепчет тебе секреты на ухо, не дай себя обмануть.
Напомни ей, что она не может делать особенным каждого встречного.
Если ты хочешь знать, хочешь знать её имя, я тебе не скажу.

Не скажу тебе, не скажу тебе, не скажу тебе, не скажу тебе...