Tastant la solitud - Sanjosex перевод на немецкий

Tastant la solitud

Tastant la solitud
Fumant sota la pluja
A les portes de l'estanc
Mirant el gris intens
Em poso la caputxa
Segueixo una gent

Vés a saber què estic fent
Ara que no hi ets
Faig el que no voldries
No sé cap a on em porten tota aquesta gent

M'és igual si m'equivoco
Tot és bo i resplendent
I ho vull viure intensament

Tornem a començar, tornem-se a equivocar
Tornem a carregar aquest pes
No hi podem fer res, no hi podem fer res

I torno cap a casa
A mi ningú em fa cas
Jo he fet el que em semblava
Tu ara què em diràs

Ja veig que no funciona, ja veig que he fracassat
Però és el món que està equivocat
Tornem a començar, tornem-se a equivocar
Tornem a carregar aquest pes
No hi podem fer res, no hi podem fer res

Die Einsamkeit kosten

Die Einsamkeit kostend
Rauchend im Regen
An den Türen des Tabakladens
Das intensive Grau betrachtend
Ich ziehe mir die Kapuze auf
Ich folge irgendwelchen Leuten

Wer weiß, was ich tue
Jetzt, wo du nicht da bist
Ich tue, was du nicht wollen würdest
Ich weiß nicht, wohin mich all diese Leute bringen

Es ist mir egal, ob ich mich irre
Alles ist gut und strahlend
Und ich will es intensiv leben

Lass uns wieder anfangen, lass uns wieder Fehler machen
Lass uns dieses Gewicht wieder tragen
Wir können nichts dagegen tun, wir können nichts dagegen tun

Und ich gehe nach Hause zurück
Mich beachtet niemand
Ich habe getan, was mir richtig schien
Was wirst du mir jetzt sagen?

Ich sehe schon, dass es nicht funktioniert, ich sehe schon, dass ich gescheitert bin
Aber es ist die Welt, die falsch liegt
Lass uns wieder anfangen, lass uns wieder Fehler machen
Lass uns dieses Gewicht wieder tragen
Wir können nichts dagegen tun, wir können nichts dagegen tun