Aunque a Veces Piense en Ti - Sanju перевод на немецкий

Aunque a Veces Piense en Ti

Estoy cansado de quererte
Has roto mi corazón en mil pedazos
Ando llorando en las esquinas de mi mente
Arrancando recuerdos de tus abrazos

Y todo este daño me hizo fuerte
Pero duele ver que somos dos extraños
Andas volando siempre por mi subconsciente
Y tus recuerdos en mi mente me hacen daño

Y aunque aún sea así pa ti
Yo casi no me acuerdo de ti

He vuelto a salir de fiesta
A ser feliz con mis colegas
Disfrutar esa cerveza
Que antes bebía pa dormir

Ya no entiendo por qué dicen
Que el amor duele para siempre
Porque a mí ya no me duele
Aunque a veces piense en ti

He soñado tantas veces
Con decirte tantas cosas
Que al final me he desahogado
Sin que tengas que venir

Y no pienses que te odio
Solo es que no quiero verte
Porque me la suda un poco
Lo que tengas que decir

Ya no creo en tus mil peros
Ahora solo en mí creo
Y voy a subir con o sin ti
Voy a ser primero

Me la suda el dinero
La verdad siendo sincero
Solo quiero 100 mil
Que griten mis versos

No me canso de escribir
Aunque siga sin dormir
Siempre para adelante como Uzumaki
Nunca me voy a rendir

No me canso de escribir
Aunque siga sin dormir
Siempre para adante como Uzumaki
Nunca me voy a rendir

Y aunque aún sea difícil pa ti
Yo casi no me acuerdo de ti

He vuelto a salir de fiesta
A ser feliz con mis colegas
Disfrutar esa cerveza
Que antes bebía pa dormir

Ya no entiendo por qué dicen
Que el amor duele para siempre
Porque a mí ya no me duele
Aunque a veces piense en ti

He soñado tantas veces
Con decirte tantas cosas
Que al final me he desahogado
Sin que tengas que venir

Y no pienses que te odio
Solo es que no quiero verte
Porque me la suda un poco
Lo que tengas que decir

Y aunque aún sea difícil pa ti
Yo casi no me acuerdo de ti

Auch wenn ich manchmal an dich denke

Ich bin es leid, dich zu lieben
Du hast mein Herz in tausend Stücke gebrochen
Ich weine in den Ecken meines Geistes
Und reiße Erinnerungen an deine Umarmungen heraus

Und all dieser Schmerz hat mich stark gemacht
Aber es tut weh zu sehen, dass wir Fremde sind
Du fliegst immer durch mein Unterbewusstsein
Und deine Erinnerungen in meinem Kopf tun mir weh

Und auch wenn es für dich noch so ist
Ich erinnere mich kaum noch an dich

Ich gehe wieder aus, um zu feiern
Um mit meinen Freunden glücklich zu sein
Dieses Bier zu genießen
Das ich früher trank, um zu schlafen

Ich verstehe nicht mehr, warum sie sagen
Dass Liebe für immer wehtut
Weil es mir nicht mehr wehtut
Auch wenn ich manchmal an dich denke

Ich habe so oft davon geträumt
Dir so viele Dinge zu sagen
Dass ich mich am Ende erleichtert habe
Ohne dass du kommen musstest

Und denk nicht, dass ich dich hasse
Ich will dich nur nicht sehen
Weil es mir ziemlich egal ist
Was du zu sagen hast

Ich glaube nicht mehr an deine tausend Aber
Jetzt glaube ich nur noch an mich
Und ich werde aufsteigen, mit oder ohne dich
Ich werde der Erste sein

Das Geld ist mir egal
Um ehrlich zu sein
Ich will nur, dass 100.000
Meine Verse schreien

Ich werde nicht müde zu schreiben
Auch wenn ich immer noch nicht schlafe
Immer vorwärts, wie Uzumaki
Ich werde niemals aufgeben

Ich werde nicht müde zu schreiben
Auch wenn ich immer noch nicht schlafe
Immer vorwärts, wie Uzumaki
Ich werde niemals aufgeben

Und auch wenn es für dich noch schwer ist
Ich erinnere mich kaum noch an dich

Ich gehe wieder aus, um zu feiern
Um mit meinen Freunden glücklich zu sein
Dieses Bier zu genießen
Das ich früher trank, um zu schlafen

Ich verstehe nicht mehr, warum sie sagen
Dass Liebe für immer wehtut
Weil es mir nicht mehr wehtut
Auch wenn ich manchmal an dich denke

Ich habe so oft davon geträumt
Dir so viele Dinge zu sagen
Dass ich mich am Ende erleichtert habe
Ohne dass du kommen musstest

Und denk nicht, dass ich dich hasse
Ich will dich nur nicht sehen
Weil es mir ziemlich egal ist
Was du zu sagen hast

Und auch wenn es für dich noch schwer ist
Ich erinnere mich kaum noch an dich