Sálvame - Sanju перевод на немецкий

Sálvame

Necesito romper de una vez este bucle infinito
Ayúdame yo no puedo escaparme solito

Sálvame de tus ojos
Me tienen muy loco y no puedo escapar
Ahora me tienes roto pensando en nosotros
No quiero parar

Sálvame de tus ojos
Me tienen muy loco y no puedo escapar
Ahora me tienes roto pensando en nosotros
No quiero parar

Vuelves todos los años a mí
Como la lluvia de abril
Como el invierno en enero

No voy a volver por aquí
Esto es como un día gris
Y siempre me calo entero

Esa mirada yo no la olvidaba
Si yo me escapaba ella me atrapaba
Su raya afilada a mí se me clavaba
Así me mataba
Diabla vestida de hada

Necesito romper de una vez este bucle infinito
Ayúdame yo no puedo escaparme solito

Sálvame de tus ojos
Me tienen muy loco y no puedo escapar
Ahora me tienes roto pensando en nosotros
No quiero parar

Sálvame de tus ojos
Me tienen muy loco y no puedo escapar
Ahora me tienes roto pensando en nosotros
No quiero parar

Siempre que he intentado ser perfecto me he estrellado contra un muro una y otra y otra vez

Y vuelvo a intentarlo pero siento que no estoy en lo correcto igual que si te vuelvo a ver

Necesito romper de una vez este bucle infinito
Ayúdame yo no puedo escaparme solito

Sálvame de tus ojos
Me tienen muy loco y no puedo escapar
Ahora me tienes roto pensando en nosotros
No quiero parar

Sálvame de tus ojos
Me tienen muy loco y no puedo escapar
Ahora me tienes roto pensando en nosotros
No quiero parar

Rette mich

Ich muss diesen unendlichen Kreislauf endlich durchbrechen
Hilf mir, ich kann nicht alleine entkommen

Rette mich vor deinen Augen
Sie machen mich ganz verrückt und ich kann nicht entkommen
Jetzt hast du mich zerbrochen, ich denke an uns
Ich will nicht aufhören

Rette mich vor deinen Augen
Sie machen mich ganz verrückt und ich kann nicht entkommen
Jetzt hast du mich zerbrochen, ich denke an uns
Ich will nicht aufhören

Du kehrst jedes Jahr zu mir zurück
Wie der Regen im April
Wie der Winter im Januar

Ich werde nicht hierher zurückkehren
Das ist wie ein grauer Tag
Und ich werde immer ganz durchnässt

Diesen Blick konnte ich nicht vergessen
Wenn ich floh, fing sie mich ein
Ihr scharfer Lidstrich durchbohrte mich
So tötete sie mich
Teufelin, als Fee verkleidet

Ich muss diesen unendlichen Kreislauf endlich durchbrechen
Hilf mir, ich kann nicht alleine entkommen

Rette mich vor deinen Augen
Sie machen mich ganz verrückt und ich kann nicht entkommen
Jetzt hast du mich zerbrochen, ich denke an uns
Ich will nicht aufhören

Rette mich vor deinen Augen
Sie machen mich ganz verrückt und ich kann nicht entkommen
Jetzt hast du mich zerbrochen, ich denke an uns
Ich will nicht aufhören

Immer wenn ich versucht habe, perfekt zu sein, bin ich gegen eine Wand gekracht, immer und immer wieder

Und ich versuche es erneut, aber ich fühle, dass ich nicht auf dem richtigen Weg bin, genauso wie wenn ich dich wiedersehe

Ich muss diesen unendlichen Kreislauf endlich durchbrechen
Hilf mir, ich kann nicht alleine entkommen

Rette mich vor deinen Augen
Sie machen mich ganz verrückt und ich kann nicht entkommen
Jetzt hast du mich zerbrochen, ich denke an uns
Ich will nicht aufhören

Rette mich vor deinen Augen
Sie machen mich ganz verrückt und ich kann nicht entkommen
Jetzt hast du mich zerbrochen, ich denke an uns
Ich will nicht aufhören