Текст и перевод песни Sanju - Un Poquito de Amor

Un Poquito de Amor

Me despierto un día más
Al otro lado del cristal
A veces pienso en no cruzar
Pero este no es mi sitio

Cigarro a medio terminar
Porque tú eres mi vicio
Ahora no dejo de pensar

Si estoy perdiendo el control
No sé si sólo soy tu amigo
O quieres un poquito de amor

Porque yo quiero estar contigo
Contigo todo es mucho mejor

Dime si al fin puedo cruzar
Al otro lado del cristal
O si me he vuelto a equivocar
Y tú no quieres ni un poquito de amor

Tu a dos kilómetros del mar
Yo cuatro pasos hasta el bar
Toda una historia sin contar
Pero este no es mi sitio

Botella a medio terminar
Porque tú eres mi vicio
No sé a quién puedo preguntar

Si estoy perdiendo el control
No sé si sólo soy tu amigo
O quieres un poquito de amor

Porque yo quiero estar contigo
Contigo todo es mucho mejor

Dime si al fin puedo cruzar
Al otro lado del cristal
O si me he vuelto a equivocar
Y tú no quieres ni un poquito de amor

Aunque al final no ha estado tan mal
Ya no me voy a preguntar

Si estoy perdiendo el control
Porque no sólo soy tu amigo
Ya sé que quieres un poquito de amor

Yo también quiero estar contigo
Contigo todo es mucho mejor

Ahora por fin puedo cruzar
Al otro lado del cristal
Hoy no me he vuelto a equivocar
Porque tú quieres un poquito de amor

Yo sé que quieres un poquito de amor

Sé que quieres un poquito de amor

Yo sé que quieres un poquito de amor

Sé que quieres un poquito de amor

Я просыпаюсь еще один день
по ту сторону стекла
Иногда я думаю о том, чтобы не пересекаться
Но это не мое место

недокуренная сигарета
потому что ты мой порок
Теперь я не могу перестать думать

Если я теряю контроль
Я не знаю, если я просто твой друг
Или ты хочешь немного любви

потому что я хочу быть с тобой
с тобой все гораздо лучше

Скажи мне, смогу ли я, наконец, пересечь
по ту сторону стекла
Или если я снова ошибся
И ты не хочешь немного любви

Вы в двух километрах от моря
Я четыре шага до бара
Целая нерассказанная история
Но это не мое место

наполовину готовая бутылка
потому что ты мой порок
Я не знаю, кого я могу спросить

Если я теряю контроль
Я не знаю, если я просто твой друг
Или ты хочешь немного любви

потому что я хочу быть с тобой
с тобой все гораздо лучше

Скажи мне, смогу ли я, наконец, пересечь
по ту сторону стекла
Или если я снова ошибся
И ты не хочешь немного любви

Хотя в итоге было не так уж и плохо
Я больше не буду удивляться

Если я теряю контроль
Потому что я не просто твой друг
Я знаю, ты хочешь немного любви

я тоже хочу быть с тобой
с тобой все гораздо лучше

Теперь я наконец могу пересечь
по ту сторону стекла
Сегодня я не ошибся
Потому что ты хочешь немного любви

Я знаю, ты хочешь немного любви

Я знаю, ты хочешь немного любви

Я знаю, ты хочешь немного любви

Я знаю, ты хочешь немного любви