SanLuis - Solo Pienso en Ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни SanLuis - Solo Pienso en Ti




Solo Pienso en Ti
Only Thinking of You
Me pongo a pintarte y no lo consigo
I start to paint you but I can't do it
Después de estudiarte lentamente término pensando
After studying you slowly, I end up thinking
Que falta sobre mi paleta colores intensos que reflejen tu rara belleza
That my palette lacks bright colors that reflect your beautiful beauty
No puedo captar tu sonrisa, plasmar tu mirada porque poco a poco
I can't capture your smile, or express your gaze because gradually
Sólo pienso en ti, sólo pienso en ti.
I'm thinking only of you, I'm thinking only of you.
Sólo pienso en ti, sólo pienso en ti.
I'm thinking only of you, I'm thinking only of you.
Tu sigues viniendo y sigues posando
You keep coming and keep posing
Con mucha paciencia porque mi lienzo esta en blanco
With great patience because my canvas is blank
Las horas se pasan volando
The hours fly by
Dispongo el trabajo adelantado para tu retrato
I've prepared the work for your portrait
Sospecho que no tienes prisa y que te complace ver que poco a poco no no noo!
I suspect you're in no rush and that you're pleased to see that gradually no no no!
Sólo pienso en ti, sólo pienso en ti.
I'm thinking only of you, I'm thinking only of you.
Sólo pienso en ti, sólo pienso en ti.
I'm thinking only of you, I'm thinking only of you.
Sospecho que no tienes prisa y que te complace ver que poco a poco
I suspect you're in no rush and that you're pleased to see that gradually
Sólo pienso en ti, sólo pienso en ti.
I'm thinking only of you, I'm thinking only of you.
Sólo pienso en ti, sólo pienso en ti.
I'm thinking only of you, I'm thinking only of you.
Oh tan sólo pienso en ti
Oh I'm only thinking of you
Me la paso en la vida pensado en ti, en ti!
I spend my life thinking of you, of you!





Авторы: Garcia Blanca Rodrigo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.