Sanluis - Corre Que No Hay Tiempo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sanluis - Corre Que No Hay Tiempo




Corre Que No Hay Tiempo
Courez, il n'y a pas de temps
Porque vio que las hadas volaban bien lejos de su callejón
Parce qu'elle a vu les fées voler bien loin de son petit chemin
Y cristina miro aterrizar cada Sueño fuera de su corazón
Et Cristina a regardé chaque rêve atterrir hors de son cœur
Porque un día se canso de no ver el Sol
Parce qu'un jour elle en a eu assez de ne pas voir le soleil
El tan solo la miro le dijo
Il l'a regardée et lui a dit
Vamo nos
Allons-y
Corre que no hay tiempo
Courez, il n'y a pas de temps
Vemos del recuerdo uno que otro instante mejor
On voit du souvenir un instant meilleur que les autres
Que no dañen el momento para sostenernos
Qu'ils ne nuisent pas au moment pour nous soutenir
Sobra este amor de los dos.
Cet amour de nous deux suffit.
Corre que no hay tiempo
Courez, il n'y a pas de temps
Vemos del recuerdo uno que otro instante mejor
On voit du souvenir un instant meilleur que les autres
Que no dañen el momento para sostenernos
Qu'ils ne nuisent pas au moment pour nous soutenir
Sobra este amor de los dos.
Cet amour de nous deux suffit.
De los dos.
De nous deux.
Ella solo sumaba 14 veranos pero inviernos son 1 millón
Elle n'avait que 14 étés mais des hivers, c'est un million
El un poco mayor pero al fin un muchacho su sueldo ni labor
Lui, un peu plus âgé mais finalement un garçon, ni son salaire ni son travail
No tenían destino, solo una misión, escapar del Frió
Ils n'avaient pas de destination, juste une mission, échapper au froid
Sin decir Adiós
Sans dire au revoir
Corre que no hay tiempo
Courez, il n'y a pas de temps
Vemos del recuerdo uno que otro instante mejor
On voit du souvenir un instant meilleur que les autres
Que no dañen el momento para sostenernos
Qu'ils ne nuisent pas au moment pour nous soutenir
Sobra este amor de los dos.
Cet amour de nous deux suffit.
Corre que no hay tiempo
Courez, il n'y a pas de temps
Vemos del recuerdo uno que otro instante mejor
On voit du souvenir un instant meilleur que les autres
Que no dañen el momento para sostenernos
Qu'ils ne nuisent pas au moment pour nous soutenir
Sobra este amor de los dos.
Cet amour de nous deux suffit.
Nadie. Nos Encontró
Personne. On ne nous a pas trouvés
Quizás Nadie... Nos Extraño
Peut-être personne... ne nous a manqués
Uh Uh Uh Uh
Uh Uh Uh Uh
Corre que no hay tiempo
Courez, il n'y a pas de temps
Corre que no hay tiempo
Courez, il n'y a pas de temps
Corre que no hay tiempo
Courez, il n'y a pas de temps
Vemos del recuerdo uno que otro instante mejor
On voit du souvenir un instant meilleur que les autres
Que no dañen el momento para sostenernos
Qu'ils ne nuisent pas au moment pour nous soutenir
Sobra este amor de los dos.
Cet amour de nous deux suffit.
Corre que no hay tiempo
Courez, il n'y a pas de temps
Vemos del recuerdo uno que otro instante mejor
On voit du souvenir un instant meilleur que les autres
Que no dañen el momento para sostenernos
Qu'ils ne nuisent pas au moment pour nous soutenir
Sobra este amor de los dos.
Cet amour de nous deux suffit.
De los Dos
De nous deux





Авторы: Luis Fernando Castillo Hazim, Santiago Henry Castillo Hazim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.