Sanluis - Estrella Fugaz - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sanluis - Estrella Fugaz




Estrella Fugaz
Shooting Star
Tengo miedo, de tus besos
I'm afraid, of your kisses
Que se engañen mis labios creyendo que es en serio
That my lips will be deceived, believing it's for real
Me da miedo, hay momentos
I'm scared, there are moments
Que estas manos confunden tu cuerpo con el cielo
That these hands confuse your body with the sky
No me quiero quedar, viendo el paso de tu estrella fugaz
I don't want to stay, watching your shooting star pass by
Es mejor no continuar, yo no soy tan fuerte
It's better not to continue, I'm not that strong
II Estrofa
II Verse
Es tu juego, no mi juego
It's your game, not my game
Mi corazón se hace débil al fuego como el hielo
My heart becomes weak to fire like ice
Si me arrepiento por completo, ya la vida lo dirá
If I regret it completely, life will tell
Si nunca olvido este momento al que no puedo regresar
If I never forget this moment that I can't go back to
Yo me quedo apilando en mis sueños, tus recuerdos
I keep piling your memories in my dreams
No me quiero quedar, viendo el paso de tu estrella fugaz
I don't want to stay, watching your shooting star pass by
Es mejor no continuar, yo no soy tan fuerte
It's better not to continue, I'm not that strong
III Estrofa
III Verse
No lo niego fue bueno haberte conocido
I don't deny it was good to have met you
Pero como me cuesta aceptar, ser solo un amigo
But how hard it is for me to accept, being just a friend
No me quiero quedar, viendo el paso de tu estrella fugaz
I don't want to stay, watching your shooting star pass by
Es mejor no continuar, yo no soy tan fuerte (BIS)
It's better not to continue, I'm not that strong (BIS)
Yo no soy tan fuerte
I'm not that strong





Авторы: Luis Fernando Castillo Hazim, Santiago Henry Castillo Hazim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.