Текст и перевод песни Sanna Nielsen - Då är det jul
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Då är det jul
Тогда Рождество
När
tusen
ljus
är
tända
Когда
тысячи
свечей
горят,
Som
tusen
stjärnor
små
Как
тысячи
звёзд,
När
hälsningar
blir
sända
och
barnahjärtan
slår
Когда
летят
поздравления
и
детские
сердца
бьются
чаще,
När
granen
som
fått
kläder
och
står
där
i
sin
glans
Когда
ёлка,
наряженная
в
праздничный
наряд,
стоит
во
всем
своем
блеске,
Ett
barnasinne
glädje
och
bjuder
upp
till
dans
Детская
радость
зовет
танцевать,
Då
är
det
jul
Тогда
Рождество.
När
tusen
små
kristaller
som
tusen
stjärnor
små
Когда
тысячи
маленьких
кристалликов,
словно
тысячи
звёзд,
I
vinternatten
faller
och
tystnaden
ser
på
Падают
в
зимней
ночи,
и
тишина
наблюдает,
När
silvertonen
klingar
i
fjärran
någonstans
Когда
серебряный
звон
раздается
где-то
вдали,
Som
svävande
på
vingar
Как
будто
паря
на
крыльях,
I
änglaspelets
dans
В
танце
ангелов,
Då
är
det
jul
Тогда
Рождество.
När
solvertonen
klingar
i
fjärran
någonstans
Когда
серебряный
звон
раздается
где-то
вдали,
Som
svävande
på
vingar
i
änglaspelets
dans
Как
будто
паря
на
крыльях
в
танце
ангелов,
Då
är
det
jul
Тогда
Рождество.
Då
är
det
jul
Тогда
Рождество.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.