Текст и перевод песни Sanna Nielsen - Vågar du, vågar jag

Vågar du, vågar jag

Ser du ljuset?
Mörkret skingras nu
Livet börjar om igen
Alla drömmar
Får sin andra chans
När vi möts i gryningen
Livet börjar här och nu
Idag finns bara jag och du
Jag vill lämna det som var
Vågar du, vågar jag
Livet börjar här och nu
Det bästa i mitt liv är du
Jag vill leva här idag
Vågar du, vågar jag
Där i natten
Fanns ett morgonljus
Sorgerna vi haft försvann
Alla löften
Gud som gavs och bröts
Alla tårar för varann
Livet börjar här och nu
Idag finns bara jag och du
Jag vill lämna det som var
Vågar du, vågar jag
Livet börjar här och nu
Det bästa i mitt liv är du
Jag vill leva här idag
Vågar du, vågar jag
Det är dig jag vill ha
Vågar du, vågar jag
Livet börjar här och nu
Idag finns bara jag och du
Jag vill lämna det som var
Vågar du, vå-vågar jag
Livet börjar här och nu
Det bästa i mitt liv är du
Jag vill leva här idag
Vågar du, vågar jag
Vågar du så vågar jag
Vågar du så vågar jag

Do you dare, do I dare?

Do you see the light?
The darkness is fading now
Life begins again
All dreams
Get a second chance
When we meet at dawn
Life starts here and now
Today there is only you and me
I want to leave behind what was
Do you dare, do I dare?
Life starts here and now
The best thing in my life is you
I want to live here today
Do you dare, do I dare?
There in the night
There was a morning light
The sorrows we had disappeared
All promises
Given and broken
All tears for each other
Life starts here and now
Today there is only you and me
I want to leave behind what was
Do you dare, do I dare?
Life starts here and now
The best thing in my life is you
I want to live here today
Do you dare, do I dare?
It's you I want
Do you dare, do I dare?
Life starts here and now
Today there is only you and me
I want to leave behind what was
Do you dare, do-do I dare?
Life starts here and now
The best thing in my life is you
I want to live here today
Do you dare, do I dare?
If you dare, then I dare
If you dare, then I dare