Текст и перевод песни Sanne Salomonsen feat. Thomas Helmig - Jeg I Live (feat. Thomas Helmig)

Jeg I Live (feat. Thomas Helmig)

Dagene bliver til år
Tiden den går og går
Ligeså stille går vi og glemmer
Det der var for evigt
Er her ikke mer'
Men jeg har holdt øje med dig
Bare for at se hvor du er
Det ku' jo være du også var ensom
Det ku' jo være at du
Havde det ligesom mig
Jeg i live
Du ved jeg står og venter
Du ved jeg stadigvæk tænker på dig
Jeg i live
Du ved jeg står og venter
Hvornår for du øje på mig?
Tiden den går og går
Sommer blir' efterår
Og vintre hvor du sidder alene
Og drømmer om en, alt holde varmen med
Jeg i live
Du ved jeg står og venter
Du ved jeg stadigvæk tænker på dig
Jeg i live
Du ved jeg står og venter
Og der er inget der fylder så meget
Indeni dig, og elsker dig, så højt som mig
Jeg i live
Du ved jeg står og venter
Du ved jeg stadigvæk tænker på dig
Jeg i live
Du ved jeg står og venter
Hvornår for du øje på mig?
åååh yeah
Jeg i live
Du ved jeg står og venter
Du ved jeg stadigvæk tænker på dig
Jeg i live
Du ved jeg står og venter
Hvornår for du øje på mig?
Jeg i live

I'm Alive (feat. Thomas Helmig)

Days turn into years
Time keeps ticking by
Before we even know it
We forget what was forever
Is no longer here
But I've still been watching you
Just to see where you are
Because you could be lonely too
And maybe you
Feel the way I do
I'm alive
You know that I'm still waiting
You know I still think about you
I'm alive
You know that I'm still waiting
When will you see me?
Time keeps ticking by
Summer turns into fall
And winters where you sit alone
And you dream of someone to keep you warm
I'm alive
You know that I'm still waiting
You know I still think about you
I'm alive
You know that I'm still waiting
And there's no one who fills me up
All the way like you do, and loves me like you do
I'm alive
You know that I'm still waiting
You know I still think about you
I'm alive
You know that I'm still waiting
When will you see me?
Oh yeah
I'm alive
You know that I'm still waiting
You know I still think about you
I'm alive
You know that I'm still waiting
When will you see me?
I'm alive