Текст и перевод песни Sanne Salomonsen - Den Lille Løgn
Villavej
en
mørk
entré
Villavej,
une
entrée
sombre
Det
et
møde
han
ska
til
C'est
un
rendez-vous
auquel
il
doit
aller
Sir
han
mens
han
går
forbi
Il
le
dit
en
passant
Angsten
som
han
ikke
ser
L'angoisse
qu'il
ne
voit
pas
Som
hun
står
i
døren
der
Comme
elle
est
là,
dans
la
porte
Så
fuld
af
ord
hun
ik
tør
si
Pleine
de
mots
qu'elle
n'ose
pas
dire
Mørket
falder
Les
ténèbres
tombent
Byen
kalder
La
ville
appelle
Med
røde
lygter
Avec
des
lumières
rouges
Som
han
flygter
mod
Vers
lesquelles
il
fuit
Bare
han
forstod
at
Si
seulement
il
comprenait
que
Hans
lille
hemlighed
Son
petit
secret
Den
lille
løgn
han
lever
med
Le
petit
mensonge
avec
lequel
il
vit
Det
den
der
skiller
dem
ad
C'est
ce
qui
les
sépare
Hans
lille
hemlighed
Son
petit
secret
Den
lille
løgn
han
lever
med
Le
petit
mensonge
avec
lequel
il
vit
Forvandler
kærlighed
til
had
Transforme
l'amour
en
haine
Våde
gader
i
hans
bil
Des
rues
mouillées
dans
sa
voiture
Er
de
sultne
piger
til
Y
a-t-il
des
filles
affamées
For
at
gi
ham
hva
han
vil
Pour
lui
donner
ce
qu'il
veut
Griber
pengene
og
gør
Il
prend
l'argent
et
fait
Det
han
tror
hun
ikke
tør
Ce
qu'il
pense
qu'elle
n'ose
pas
Hende,
han
aldrig
turde
spør
Elle,
à
qui
il
n'a
jamais
osé
demander
Mørket
falder
Les
ténèbres
tombent
Byen
kalder
La
ville
appelle
Med
røde
lygter
Avec
des
lumières
rouges
Som
han
flygter
mod
Vers
lesquelles
il
fuit
Bare
han
forstod
at
Si
seulement
il
comprenait
que
Hans
lille
hemlighed
Son
petit
secret
Den
lille
løgn
han
lever
med
Le
petit
mensonge
avec
lequel
il
vit
Det
den
der
skiller
dem
ad
C'est
ce
qui
les
sépare
Hans
lille
hemlighed
Son
petit
secret
Den
lille
løgn
han
lever
med
Le
petit
mensonge
avec
lequel
il
vit
Forvandler
kærlighed
til
had
Transforme
l'amour
en
haine
Natten
er
så
lang
i
kolde
stuer
La
nuit
est
si
longue
dans
les
chambres
froides
Hvor
hun
går
hvileløst
omkring
Où
elle
erre
sans
but
Den
store
tomme
seng
Le
grand
lit
vide
Han
kommer
sent
igen
Il
revient
tard
Men
når
han
kommer
hjem
Mais
quand
il
rentre
à
la
maison
Så
ska
løgnen
frem
Alors
le
mensonge
doit
sortir
Mørket
falder
Les
ténèbres
tombent
Byen
kalder
La
ville
appelle
Med
røde
lygter
Avec
des
lumières
rouges
Som
han
flygter
mod
Vers
lesquelles
il
fuit
Bare
han
forstod
at
Si
seulement
il
comprenait
que
Hans
lille
hemlighed
Son
petit
secret
Den
lille
løgn
han
lever
med
Le
petit
mensonge
avec
lequel
il
vit
Det
den
der
skiller
dem
ad
C'est
ce
qui
les
sépare
Hans
lille
hemlighed
Son
petit
secret
Den
lille
løgn
han
lever
med
Le
petit
mensonge
avec
lequel
il
vit
Gør
hendes
kærlighed
til
had
Transforme
son
amour
en
haine
Hans
lille
hemlighed
Son
petit
secret
Den
lille
løgn
han
lever
med
Le
petit
mensonge
avec
lequel
il
vit
Det
den
der
skiller
dem
ad
C'est
ce
qui
les
sépare
Hans
lille
hemlighed
Son
petit
secret
Den
lille
løgn
han
lever
med
Le
petit
mensonge
avec
lequel
il
vit
Forvandler
kærlighed
til
had
Transforme
l'amour
en
haine
Men
når
han
kommer
hjem
Mais
quand
il
rentre
à
la
maison
Så
skal
løgnen
frem
Alors
le
mensonge
doit
sortir
Оцените перевод
1
Little White Doll
2 Kød Og Blod
3 Ud Af Mørket
4 Stemmen Fra Mit Hjerte
5 Kærligheden Kalder
6 Hvis Du Forstod
7 Den Lille Løgn
8 Where Blue Begins
9 Haven't I Been Good To You
10 Love Don't Bother Me
11 New York Minute
12 Teardrops In Heaven
13 How Does It Feel
14 Jeg I Live (feat. Thomas Helmig)
15 Lidt Til Og Meget Mer' - feat. C.V. Jørgensen & Sanne Salomonsen
2 Kød Og Blod
3 Ud Af Mørket
4 Stemmen Fra Mit Hjerte
5 Kærligheden Kalder
6 Hvis Du Forstod
7 Den Lille Løgn
8 Where Blue Begins
9 Haven't I Been Good To You
10 Love Don't Bother Me
11 New York Minute
12 Teardrops In Heaven
13 How Does It Feel
14 Jeg I Live (feat. Thomas Helmig)
15 Lidt Til Og Meget Mer' - feat. C.V. Jørgensen & Sanne Salomonsen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.