Текст и перевод песни Sanne Salomonsen - Den Øde Ø

Den Øde Ø

Vinden hvisker i mit stille sind
Stille lister den vilde vind
Spor i sandet
Ved havet tæT
Vinden hvisker den vilde vind
Vi har delt vores drøm
Og vi haR LIGGET
SOM EN ØØDE Ø
SOM EN Ø ØDE Ø'

LÆG DIG NED
OG LYT MED MIG
DER ER STORM
OG REGN PÅ VEJ
KROP MOD KROP I DET VARME SAND
KYS MIG NU
JEG VIL SAVNE DIG

VI MÅ VÆRE TIL SIT
MEN JEG VIL VENTE
SOM EN Ø
EN ØDE Ø
ÅHHH SOM EN Ø EN ØDE Ø

SOM EN Ø EN ØDE Ø

JEG VED VI VIL SES IGEN
VI VENDER HJEM
OG VEJEN FØRER HEN
ÅH VI
VI KU BLIVE HER TIL EVIG TID
VI MÅ ASFSTED
VI MÅ ALTID ASTED
VI MÅ AFSTED
VI MÅ ALTID AFSTED

EN Ø EN Ø EN ØDE Ø
EN Ø EN Ø EN ØDE Ø
ÅHH EN Ø EN ØDE Ø
VI LIGGER SOM DEN ØDE Ø.

L'île déserte

Le vent murmure dans mon esprit tranquille
Le vent sauvage s'infiltre en silence
Des traces dans le sable
Près de la mer
Le vent murmure, le vent sauvage
Nous avons partagé notre rêve
Et nous nous sommes allongés
Comme une île déserte
Comme une île déserte

Allonge-toi
Et écoute avec moi
Il y a une tempête
Et de la pluie sur le chemin
Corps contre corps dans le sable chaud
Embrasse-moi maintenant
Je vais te manquer

Nous devons être séparés
Mais j'attendrai
Comme une île
Une île déserte
Oh comme une île, une île déserte

Comme une île, une île déserte

Je sais que nous nous reverrons
Nous rentrons à la maison
Et le chemin mène
Oh nous
Nous pourrions rester ici pour toujours
Nous devons partir
Nous devons toujours partir
Nous devons partir
Nous devons toujours partir

Une île, une île, une île déserte
Une île, une île, une île déserte
Oh une île, une île déserte
Nous sommes comme l'île déserte.