Текст и перевод песни Sanne Salomonsen - Dæmoner

Dæmoner

Raketfart lidt for smart i kontrol
Så charmerende, fascinerende
Men uden hold

Han har god stil drikker tør vin
Nærmer sig de fyrre
Flabet ironi, farlig fantasi
Der er ikke noget at gøre

Han er sort hvid dag og nat på en line
Dyrker smerten
Fortrækker ikke en mine

For når lyset brænder ud
Så tændes flammen indeni
Det som andre ikke ser
Er dæmonerne han slipper fri

Nattens færd er hemmelig
Sæt dæmonerne fri

For når lyset brænder ud...

Frit spil, hed rus endelig hjemme
Giver slip, koldt interiør
Intet at gemme

Han er sort hvid dag og nat på en line
Dyrker smerten
Fortrækker ikke en mine

For når lyset brænder ud
Så tændes flammen indeni
Det som andre ikke ser
Er dæmonerne han slipper fri

For når lyset brænder ud
Så tændes flammen indeni
Det som andre ikke ser
Er dæmonerne han slipper fri

Nattens færd er hemmelig
Sæt dæmonerne fri

Nattens færd er hemmelig
Sæt dæmonerne fri

For når lyset brænder ud...

Nattens færd er hemmelig
Sæt dæmonerne fri

For når lyset brænder ud
Så tændes flammen indeni
Det som andre ikke ser
Er dæmonerne han slipper fri

For når lyset brænder ud
Så tændes flammen indeni
Det som andre ikke ser
Er dæmonerne han slipper fri

Nattens færd er hemmelig
Sæt dæmonerne fri

Nattens færd er hemmelig
Sæt dæmonerne fri

Demons

Rocket speed, a little too smart in control
So charming, fascinating
But without a hold

He has good style, drinks dry wine
Approaching forty
Flippant irony, dangerous fantasy
There's nothing to do

He's black, white, day and night in a line
Cultivates pain
Doesn't pull a face

For when the light burns out
The flame inside is lit
What others don't see
Are the demons he sets free

The night's journey is a secret
Set the demons free

For when the light burns out...

Free play, hot ecstasy, finally home
Lets go, cold interior
Nothing to hide

He's black, white, day and night in a line
Cultivates pain
Doesn't pull a face

For when the light burns out
The flame inside is lit
What others don't see
Are the demons he sets free

For when the light burns out
The flame inside is lit
What others don't see
Are the demons he sets free

The night's journey is a secret
Set the demons free

The night's journey is a secret
Set the demons free

For when the light burns out...

The night's journey is a secret
Set the demons free

For when the light burns out
The flame inside is lit
What others don't see
Are the demons he sets free

For when the light burns out
The flame inside is lit
What others don't see
Are the demons he sets free

The night's journey is a secret
Set the demons free

The night's journey is a secret
Set the demons free