Jeg' i live - Sanne Salomonsen перевод на немецкий

Jeg' i live

Dagene bliver til år
Tiden den går og går
Ligeså stille går vi og glemmer
Det der var for evigt
Er her ikke mer'
Men jeg har holdt øje med dig
Bare for at se hvor du er
Det ku' jo være du også var ensom
Det ku' jo være at du
Havde det ligesom mig
Jeg i live
Du ved jeg står og venter
Du ved jeg stadigvæk tænker på dig
Jeg i live
Du ved jeg står og venter
Hvornår for du øje på mig?
Tiden den går og går
Sommer blir' efterår
Og vintre hvor du sidder alene
Og drømmer om en, alt holde varmen med
Jeg i live
Du ved jeg står og venter
Du ved jeg stadigvæk tænker på dig
Jeg i live
Du ved jeg står og venter
Og der er inget der fylder så meget
Indeni dig, og elsker dig, så højt som mig
Jeg i live
Du ved jeg står og venter
Du ved jeg stadigvæk tænker på dig
Jeg i live
Du ved jeg står og venter
Hvornår for du øje på mig?
åååh yeah
Jeg i live
Du ved jeg står og venter
Du ved jeg stadigvæk tænker på dig
Jeg i live
Du ved jeg står og venter
Hvornår for du øje på mig?
Jeg i live

Ich lebe

Tage werden zu Jahren
Die Zeit vergeht und vergeht
Ganz allmählich vergessen wir
Das, was für immer war
Ist nicht mehr hier
Aber ich habe dich im Auge behalten
Nur um zu sehen, wo du bist
Es könnte ja sein, dass du auch einsam bist
Es könnte ja sein, dass du
Dich so fühlst wie ich
Ich lebe
Du weißt, ich stehe hier und warte
Du weißt, ich denke immer noch an dich
Ich lebe
Du weißt, ich stehe hier und warte
Wann wirst du mich bemerken?
Die Zeit vergeht und vergeht
Sommer wird Herbst
Und Winter, in denen du alleine sitzt
Und von jemandem träumst, mit dem du dich wärmen kannst
Ich lebe
Du weißt, ich stehe hier und warte
Du weißt, ich denke immer noch an dich
Ich lebe
Du weißt, ich stehe hier und warte
Und es gibt nichts, das dich so sehr erfüllt
In dir, und dich liebt, so sehr wie ich
Ich lebe
Du weißt, ich stehe hier und warte
Du weißt, ich denke immer noch an dich
Ich lebe
Du weißt, ich stehe hier und warte
Wann wirst du mich bemerken?
Oh yeah
Ich lebe
Du weißt, ich stehe hier und warte
Du weißt, ich denke immer noch an dich
Ich lebe
Du weißt, ich stehe hier und warte
Wann wirst du mich bemerken?
Ich lebe