Текст и перевод песни Sanne Salomonsen - Livets Træ
Ku'
bare
sige
et
sidste
ord
Just
have
to
say
one
last
word
Et
af
dem
jeg
aldrig
ku
få
sagt
One
of
those
I
could
never
say
Hente
dig
tilbage
til
denne
jord
Bring
you
back
to
this
earth
Så
ku
alting
være
som
det
var
So
that
everything
could
be
as
it
was
Fuldendt
som
en
langsom
sommerdag
Complete
as
a
long
summer
day
Ikke
som
det
efterår
der
river
som
en
storm
i
mig
Not
like
the
autumn
that
tears
like
a
storm
in
me
Der
hvor
kærlighed
slår
rødder
kan
du
finde
mig
Where
love
takes
root,
you
can
find
me
Fuld
af
håbet
fra
miraklerne
der
er
på
vej
Full
of
hope
from
the
miracles
that
are
on
their
way
Jeg
vil
leve
nu
for
dem
der
er
og
dem
der
var
engang
I
want
to
live
now
for
those
who
are
and
those
who
once
were
I
de
lyse
timer
der
tilbage
In
the
bright
hours
that
remain
Sidder
jeg
i
skyggen
under
livets
træ
I
sit
in
the
shade
under
the
tree
of
life
Savnet
er
en
uro
indeni
Missing
is
a
restlessness
inside
Minderne
som
scener
fra
en
film
Memories
like
scenes
from
a
movie
I
den
bitre,
søde
og
den
smukke
symfoni
jeg
hører
In
the
bitter,
sweet
and
beautiful
symphony
I
hear
Og
den
visker
gennem
grenene
til
mig
And
it
whispers
through
the
branches
to
me
Fra
blade
skyder
frem
og
visner
hen
From
leaves
sprouting
and
withering
Som
en
stille
sensation
der
starter
om
og
om
igen
As
a
quiet
sensation
that
starts
over
and
over
again
Alle
dem
jeg
elsker
har
jeg
altid
med
i
mig
All
those
I
love
I
always
carry
with
me
Lige
meget
hvor
meget
livets
træ
forgrener
sig
No
matter
how
much
the
tree
of
life
branches
out
Der
hvor
kærlighed
slår
rødder
kan
du
finde
mig
Where
love
takes
root,
you
can
find
me
Fuld
af
håbet
fra
miraklerne
der
er
på
vej
Full
of
hope
from
the
miracles
that
are
on
their
way
Jeg
vil
leve
nu
for
dem
der
er
og
dem
der
var
engang
I
want
to
live
now
for
those
who
are
and
those
who
once
were
I
de
lyse
timer
der
tilbage
In
the
bright
hours
that
remain
Indtil
solens
varme
stråler
de
blir'
svag'
Until
the
sun's
rays
grow
dim
Sidder
jeg
i
skyggen
under
livets
træ
I
sit
in
the
shade
under
the
tree
of
life
Under
livets
træææ
Under
the
tree
of
lifeeeee
Under
livets
træ...
Under
the
tree
of
life...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mats Valentin, Marcus Winther John, Marti Dodson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.