Amanda - Sannex перевод на немецкий

Amanda

i våran stad
bor en flicka, som jag gillar
om alla andra killar vill ha
on gör mig svag, varje gång hon går förbi
man hör hennes klackar slå, när hon vandrar gatan fram
jag försöker så så tuff ut som jag kan
amanda vandrar långsamt förbi, jag följer varje steg
amanda du är min fantasi, du är det finnaste jag vet
men vart du än går, hör man hjärtan som slår du har en egen symfoni
å alla lyssnar samma melodi
är ska jag få od, att säga det jag känner

Amanda

In unserer Stadt
wohnt ein Mädchen, das ich mag
das alle anderen Jungs haben wollen
Sie macht mich schwach, jedes Mal, wenn sie vorbeigeht
Man hört ihre Absätze klacken, wenn sie die Straße entlanggeht
Ich versuche, so cool auszusehen, wie ich kann
Amanda geht langsam vorbei, ich folge jedem Schritt
Amanda, du bist meine Fantasie, du bist das Schönste, was ich kenne
Aber wohin du auch gehst, hört man Herzen schlagen, du hast deine eigene Symphonie
Und alle hören dieselbe Melodie
Wann werde ich den Mut finden, zu sagen, was ich fühle