Şansı Zorlama - Sansar Salvo feat. Anıl Piyancı & Kamufle перевод на французский

Şansı Zorlama

Neler geçiyo' bak kafanızdan
Sizin kafanızdan, bizim kafamızdan
Neler geçiyo' bak kafanızdan
Bizim kafamızdan, sizi kafasızlar
Bi' yerde bi' sorun var mutlaka bak
İç çevremde turlayan, kurt adamlar
Gözleriyle gerçekleri sunmayanlar
Kurmayanlar bizden değil aklımızda durmayanlar
Dökülmüş satırlara bugün bur'da susmayanlar
Yan yanaysa belli ki bi' sonuç var
İşimiz budur bizim bak cümlelerle boğuşmak
Senin kafan tırt olu, farkı yok ki koğuştan
Zaten gelen bi' his inan Hip-Hop bana doğuştan
Yokuşlar, yıldırmaz beni
Tırmandım çılgınlar gibi, kıllandım insanlar deli
O yüzden az takıl bak lale olup sızdın mal gibi
Piyancı yıkılmaz gemi, boş yere sıkılmaz eli
Aklımdan kaçırdılar, modumdan düşürdüler
Şansı zorlama, Sans'ı zorlama, kaçak mı var?
Bi' geldiler, bi' gittiler, destekler de verdiler
Şansı zorlama, Sans'ı zorlama, kaçak mı var?
Kafamdan kaçırdılar, sabrımdan açırdılar
Şansı zorlama, Sans'ı zorlama, kaçak mı var?
(Aynen öyle)
Şansı zorlama, Sans'ı zorlama, kaçak mı var?
Şimdi adamım n'aber? Gitte mikrofonuna el ver
Herkes yeni bi' cevher, ter döker karşımda titrer
Rap meydanında itler; Anıl, Kamuf' izler
Sikici müzik piyasasına sikimi soktum aynen
Ben geliciyim, işimin önüne dişimi döktüm gidiciyim
Ben geçmişim ve geleceğim, biraz çok içmişim
Cezasını da çekmişim, sefasını da sürmüşüm
Ben hayatımı da koymuşum, ağlamış ve gülmüşüm
Bu eşti leşini akbaba, Rap yapan Sansar baban
Ve battle işinde naş yapar, hem de çok kıç açmadan
Ya pardon, kaçak mı var? Enerjim kaçak yapar
Kaç takla var? Ol olumun oluru %10, git takla at
Ne tuttu dumda takdı durdu, taktı durdu
Taktik tuttu. Yüksek seviye Hip-Hop ruhu
Kor korunduk, kor görüldük, şimdi buraya baksana
Durdun. Albüm oldu. İskender ve baklava
Ecelim muallakta kaldı, ölüp ölmemek arası
İki metrekarelik odamın içi müebbet sahası
Kamuf' yine matiz düştün kuytularda
Elin kolun bağlı, selam olsun size büyük müzik piyasası
Pardon bi' mevzu yok ki, gamsız mısın zarbo?
Suçu beyninden büyük insan çok, onları bul kaybol
Anıl ve Salvo, size şifa olur banko
Bizim cinayet malzememiz tam beş metrelik kablo
Ne sefil gördü gözlerin, ne sabi sübyan
Aman bana mı derdi cefa olsun sanki benim dünyam
İki ters bi' düz kader cinnet verir sonrasında
Kuyruk acın şerbet olur buz katıp yudumla
Dağınık ve düzensiz bi' zihnimiz var
Hangi normal insan bizi dinler, mantık anlamaz asla
Takıntılı bi' yolda bi' psikopat var elinde nacakla
Şansı zorlama, Sans'ı zorlama, kaçak mı var?

Ne teste pas le destin

Que se passe-t-il dans ta tête ?
Dans ta tête, dans la mienne
Que se passe-t-il dans ta tête ?
Dans la mienne, toi, tête-à-claques
Il y a forcément un problème quelque part
Des loups-garous rôdent dans mon entourage
Ceux qui ne montrent pas la réalité avec leurs yeux
Ceux qui ne construisent pas, ceux qui ne restent pas dans mon esprit
Ceux qui ne se taisent pas aujourd'hui devant les lignes qui se sont effondrées
S'ils sont côte à côte, il y a clairement un résultat
C'est notre travail, tu vois, lutter avec les phrases
Ta tête est folle, ça ne change rien à la salle de garde
Le sentiment qui vient est vrai, le hip-hop est inné en moi
Les pentes ne me découragent pas
J'ai gravi comme un fou, je me suis hérissé, les gens sont fous
Alors ne t'accroche pas, tu es comme une tulipe et tu es devenu stupide
Piyancı est un navire indestructible, sa main ne se resserre pas pour rien
Ils m'ont fait oublier, ils m'ont fait sortir de mon humeur
Ne teste pas le destin, ne me teste pas, y a-t-il un fuyard ?
Ils sont venus, ils sont partis, ils ont aussi soutenu
Ne teste pas le destin, ne me teste pas, y a-t-il un fuyard ?
Ils m'ont fait oublier, ils m'ont fait perdre patience
Ne teste pas le destin, ne me teste pas, y a-t-il un fuyard ?
(C'est exactement ça)
Ne teste pas le destin, ne me teste pas, y a-t-il un fuyard ?
Maintenant, mon homme, comment vas-tu ? Va donner à ton micro
Tout le monde est une nouvelle gemme, il transpire devant moi, il tremble
Les chiens de la scène rap ; Anıl, Kamuf' regarde
J'ai enfoncé ma bite dans l'industrie musicale, c'est vrai
Je suis un visiteur, j'ai laissé mes dents devant mon travail, je suis un partant
Je suis mon passé et mon futur, j'ai trop bu
J'ai purgé ma peine, j'ai profité de ma liberté
J'ai mis ma vie aussi, j'ai pleuré et j'ai ri
Ce sont ses entrailles, le vautour, le rappeur Sansar est ton père
Et il est un idiot dans le battle, sans même ouvrir beaucoup son cul
Ou pardon, y a-t-il un fuyard ? Mon énergie me fait fuire
Combien de tours il y a ? Olum a raison à 10%, va faire des tours
Ce qu'il a attrapé est resté bloqué, il s'est bloqué
La tactique a fonctionné. L'esprit hip-hop de haut niveau
Nous sommes protégés, nous sommes vus, maintenant regarde ici
Tu t'es arrêté. L'album est sorti. Iskender et baklava
Ma mort est en suspens, entre vivre et mourir
L'intérieur de ma chambre de deux mètres carrés est un terrain de prison à vie
Kamuf' tu es de nouveau dans l'ombre
Tes mains et tes bras sont liés, salutations à vous, grande industrie musicale
Pardon, il n'y a pas de sujet, tu es insouciant, zarbo ?
Il y a beaucoup de gens dont le cerveau est plus grand que leur faute, trouve-les et disparaît
Anıl et Salvo, nous sommes un remède pour toi, c'est certain
Notre matériau de meurtre est un câble de cinq mètres de long
Ce que tes yeux ont vu de misérable, ce que tu as vu de petit garçon
Par pitié, est-ce que je suis la source de la souffrance, mon monde ?
Deux à l'envers, un à l'endroit, le destin donne la folie après
Ta douleur au fond est un sirop, ajoute de la glace et bois-le
Nous avons un esprit désordonné et irrégulier
Quel humain normal nous écoute, la logique ne comprend jamais
Il y a un psychopathe sur une route obsessionnelle, un nacak à la main
Ne teste pas le destin, ne me teste pas, y a-t-il un fuyard ?