Текст и перевод песни Sansar Salvo feat. Ege Çubukçu - Yanlışlarımın Ortasında

Yanlışlarımın Ortasında

Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Yo, yo, şimdi şöyle
Ya-ya, ya-ya, Sansi Salvo, Ege Çubukçu
"Yanlışlarımın Ortasında"

Gözlerim kapandı bazen yanlışlarımın ortasında
Ve bütün haksızlığın ortasında
Şımarık çocuktum oysa dün de şimdi şurda
Bi′ kağıt ve bi' kalem ve bi′ geçmiş ve hedefler ve

İçimdeki nefret aynı, belki gün gelir elinde patlatır
Belki kader kalem yaktırır
Belki azim sınıf atlatır
Belki saptırır hayatı, insanoğlu taptırır kendine

İnsanoğlu saptırır
Muhtemelen millet haklıdır
Bilemem, ortasında bunca günahın
Bilemem, defterinde kaçtı günahın?

Bilemem son verirsem haksız mıyım?
Ve kimse bilemez, ömrü kaptırır
Yolunu saptırır, hedeflerim, işim
Bazen şarkılarla tövbe ederim, aynen

Vo-vo, vo-vo, vo-vo, ah, ah, ah
Vo-vo, vo-vo
Vo-vo, vo-vo (ah, ah, ah, ah, ah)
Vo-vo

Kaybedenler sabırsız
Arzularken sınırsız
Maddeden bağımsız bi' hazımsızlık
Bi' o kadar da asılsız, kaskatı

Görüntüyü duy, sesi gör
Seni kör edecekler ve çok bonkörler
Hoş görmek kime mahsus ha?
Hor görmek gibi mahsus yapılıyo′

Yüküm benle gezer, en güzel renkti mavi
Gökyüzünün altında hayat değil adil
Çekici gelmiyorsa bi′ gün çekici vur ve izle
Güzelikle anlatamam gerçek vurmadan yüzüne

Hükümdar zaman, yüküm var aman
Dokunma bana, hâlâ açık yaralar
Adım adım kan, bela reva, adım Sebat
Yazar mı, yazdıran mı psikopat ha?

Au milieu de mes torts

Ya-ya, ya-ya, ya-ya
Yo, yo, maintenant comme ça
Ya-ya, ya-ya, Sansi Salvo, Ege Çubukçu
"Au milieu de mes torts"

Mes yeux se fermaient parfois au milieu de mes torts
Et au milieu de toute l'injustice
J'étais un enfant gâté hier et maintenant là
Une feuille de papier, un crayon, un passé, des objectifs et

La haine en moi est toujours la même, peut-être qu'un jour elle explosera dans tes mains
Peut-être que le destin fera brûler un crayon
Peut-être que la détermination fera passer la classe
Peut-être que la vie le détournera, l'homme le fera adorer

L'homme se dévoie
Le peuple a probablement raison
Je ne sais pas, au milieu de tant de péchés
Je ne sais pas, combien de péchés dans ton cahier ?

Je ne sais pas si j'ai tort de mettre fin à tout ça
Et personne ne peut savoir, la vie s'envole
Détourne ton chemin, mes objectifs, mon travail
Parfois, je me repens en chansons, exactement

Vo-vo, vo-vo, vo-vo, ah, ah, ah
Vo-vo, vo-vo
Vo-vo, vo-vo (ah, ah, ah, ah, ah)
Vo-vo

Les perdants sont impatients
En désirant sans limites
Une indigestion indépendante de la matière
Autant qu'infondée, rigide

Regarde l'image, entends le son
Ils t'aveugleront et ils sont très généreux
Voir avec plaisir, à qui convient cela ?
Comme c'est fait exprès, comme le mépris

Mon fardeau voyage avec moi, la plus belle couleur était le bleu
Sous le ciel, la vie n'est pas juste
Si ça ne te tente pas, frappe un coup de marteau un jour et regarde
Je ne peux pas te raconter la vérité avec de belles paroles sans te frapper

Le temps est souverain, mon fardeau est lourd
Ne me touche pas, j'ai encore des plaies ouvertes
Pas à pas dans le sang, la misère est méritée, mon nom est persévérance
Est-ce que celui qui écrit ou celui qui inspire est psychopathe ?