Sansar Salvo feat. Esin İris - Akasyalar - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Sansar Salvo feat. Esin İris - Akasyalar




Denizin ortasındaki bi' yelek
Жилет посреди моря
Karanlığımın ışığı olan bi' melek
Ангел, свет моей тьмы
Zamanın akışını durduran bi' kafa
Голова, которая останавливает поток времени
Bana kararlar aldıran hep bi' kelek
Всегда есть лысина, которая заставляет меня принимать решения
Para akışımı iyi yakalayın, zarı atışımda iyi tutamadım
Хорошо поймайте мой денежный поток, я плохо держал кости в своем броске.
Kimi zaman uyumadım, yatamadım, hatırlayamadım
Иногда я не спал, не мог лечь спать, не мог вспомнить
Yarım kalan anılarımı bile tanıyamadım
Я даже не узнал своих незаконченных воспоминаний
Adım adım atamadım, adımlarımı tanıyamadım
Я не мог шаг за шагом, не узнал своих шагов.
Bu da bunun hatrına biraz
Это немного ради этого
Hayrına yazdım bi' de yaz günü
Я написал в свою пользу в летний день.
Gönüller penaltı bi' de kördüğüm
Мои сердца ослеплены пенальти
Ve bu gördüğüm manzara benim gördüğüm
И это вид, который я вижу, я вижу
Sonu gördüğüm günümde de ölüydüm
Я был мертв и в тот день, когда увидел конец
Ölümüm ellere kâr, çünkü planları var
Моя смерть пойдет тебе на пользу, потому что у него есть планы.
Ya da paranoyalarım var, evet var
Или у меня паранойя, да, есть
"Ruhum" diyorum, ruhum, ruhum kapı duvar
Я говорю "моя душа", моя душа, моя душа, дверь, стена.
Çocukluğumdan öp de git, içimde vedalar
Поцелуй меня с детства и уходи, попрощайся внутри меня
"Özlüyorum" diyorum, ruhum sana kanar
Я говорю: "Скучаю", моя душа истекает кровью на тебя
Çocukluğum kokar tenin, içim akasyalar
Мое детство пахнет твоей кожей, внутри меня акации
Canın çıkışını daim erteleyip diyip
Я отложу твой выход и скажу:
Ama buna yalan diyip ipi çekecek içim
Но я буду лгать об этом и тянуть за веревку.
Ve de içip içip ölmeyeceğim
И я не буду пить и пить и умирать
Ve biçim biçim yine diktiğimin içi biçim alamadı
И то, что я снова зашил, не получило формы.
Benim gibi piçin içi bi' o biçim olamadı
Такой ублюдок, как я, не мог быть таким.
İadeyi yapamadı, bunu karalarım
Он не смог вернуть деньги, я это сделаю.
Hayal edip baya bunu, iyi yakaladım zanı
Я мечтал об этом и хорошо это понял.
Önce dostu yani beni iyi tanı
Сначала его друг, так что знай меня хорошо
Hatırlarım olanları, yalanları
Я помню, что случилось, ложь.
Arar beni bu boyutun şeytanları
Позвонят мне демоны такого измерения
Zulalıdır olanların kırıkları
Переломы тех, кто в тайнике
Biten eski savaşların yanıkları
Ожоги старых войн, которые закончились
Boşunadır onların bu çabaları
Напрасно их усилия
En azından bunun için çabalarım
По крайней мере, я постараюсь к этому
Ve onların benden büyük yaraları
И их раны больше, чем я
Gereken her bi' kapıyı aralarım
Я деконструирую любую дверь, которая понадобится
"Ruhum" diyorum, ruhum, ruhum kapı duvar
Я говорю "моя душа", моя душа, моя душа, дверь, стена.
Çocukluğumdan öp de git, içimde vedalar
Поцелуй меня с детства и уходи, попрощайся внутри меня
"Özlüyorum" diyorum, ruhum sana kanar
Я говорю: "Скучаю", моя душа истекает кровью на тебя
Çocukluğum kokar tenin, içimde vedalar
Мое детство пахнет твоей кожей, прощай во мне
"Özlüyorum" diyorum, ruhum sana kanar
Я говорю: "Скучаю", моя душа истекает кровью на тебя
Çocukluğum kokar tenin, içim akasyalar...
Мое детство пахнет твоей кожей, внутри меня акации...






Авторы: sansar salvo

Sansar Salvo feat. Esin İris - Akasyalar - Single
Альбом
Akasyalar - Single
дата релиза
09-09-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.